(德国之声中文网)在中国，打击侵权盗版的官方活动少不了音乐伴奏。在北京十八中的操场上，50名安全人员在现场准备当着观众和媒体的面销毁一批盗版书籍和光盘。他们身上穿的制服上印着"美国军队（US Army）"的字样，显然是仿制品。不过与他们面对的重要任务相比，这只是个无伤大雅的小细节。

在倾盆大雨中，北京市副市长鲁炜在会场上对着麦克风大声呼吁："打击侵权盗版、保护知识产权是一项世界高度关注、全国高度关注的事业，也是建设社会主义文化强国，推动文化大发展、大繁荣的重要保障。"

操场上停着6台碾压机，它们将在摄像机镜头前销毁成堆的盗版书和电影光盘，其中有《功夫熊猫》和施瓦辛格主演的《终结者》。

买卖照旧

与此同时，在北京城的许多地方，盗版光盘的买卖还在如火如荼地进行。在一处著名的盗版出版物市场前，记者一眼就看到三个小贩，手里拿着成打的光盘。他们的光盘价格一张约合1.2欧元，警察对此熟视无睹。

记者问哪里能买到正版的光盘，他们都耸耸肩，没有人能给出答案。一位小贩说："一张我挣你3块钱。"他不愿透露是从哪里进的货，只是说到处都有这样的生产点，"哪儿都有，遍地都是"，当然他的货有时候会被城管没收，但多数时候安然无事，"城管没有罚款，但有时候也有麻烦。"

北京十八中的操场上打击盗版的红旗在飘扬。但在一小时后，碾压机仍然停在一边没有动静。据说由于雨后太潮湿，使用会有危险。最后，载满盗版书籍和光盘的卡车又开出了校园。"不知道又弄到哪儿卖去了。"一位观众狐疑地嘀咕着。据报道在这一天，全中国有2900万份盗版书籍和光盘被公开销毁。

作者：ARD 编译：叶宣

责编：洪沙