1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

祈祷:愿长崎是最后一个核难城市

德国之声中文广播2005年8月9日

8月9日,日本长崎举行纪念该市遭原子弹轰炸60周年的活动。当地时间上午11时02分,在当年美军飞机投下原子弹的那一刻,6000名长崎市民在和平公园默哀一分钟,悼念60年前原子弹爆炸的7万遇难者。尽管面临政府危机,日本首相小泉纯一郎还是赴长崎参加了纪念活动,他说,日本将继续坚持无核化政策。

长崎人在祈祷图像来源: AP

广岛满腔愤怒,而长崎则沉浸在祈祷中。日本人这样来形容这两个在60年前被原子弹毁于一旦的城市。周二在长崎举行的纪念仪式也反映出这一特征,整个活动的气氛简洁,内敛。纪念活动的核心是对死者的追思。

参加悼念仪式的阪本文惠当年只有14岁,原子弹在离她将近一公里的地方爆炸。一个医生在检查了她的伤势之后说,因为没有那么多药品,他不能把有限的药给一个垂死的人。

阪本文惠说:“60年过去了,我是个幸存者,我尽最大的努力活了下来,但这是一条漫长而痛苦的道路。我希望这个世界上再也不会有其他人不得不忍受这样的痛苦。”

阪本文惠必须长年接受治疗,还做过无数次手术,她一共住院40多次。她的命运是许多原爆幸存者的真实写照。大剂量的核辐射使无数人不得不终生忍受后遗症的折磨。而亲眼目睹周围亲人的死去,也给受害者带来了难以弥合的心灵创伤。

长崎成为原子弹袭击的目标,其实完全出于偶然。本来执行任务的这架美军B-29轰炸机投弹的目标是另一个城市小仓,因为那里有一家军工厂。但由于天空云量太多,飞机继续向长崎方向飞行。长崎的上空也笼罩着厚厚的云层,飞机的燃料已不足以携带炸弹返回,因此飞行员决定投下这致命的一弹。原子弹命中长崎的浦上区,这里距离原定目标-小仓的军工厂还有好几公里。

浦上是日本基督教徒的聚居区,这里四分之三的居民立即死亡,大教堂也被夷为平地。今天纪念活动的内容还包括为一座新建的小教堂揭幕,60年前被毁的教堂中存留下来的一个圣母头像将保存在这座新教堂里。

但长崎人并不愿一味沉浸在祈祷中,市长伊藤一长在主会场的讲话中说:“一些核大国,尤其是美国,无视国际社会为全面消除核武器所作出的努力。他们仍然相信核威慑的力量,践踏各国人民的良好愿望。所以在今天这个特殊的日子,我们也要表达自己的愤怒。”

长崎的纪念活动所要传达的是和平的讯息,以及消灭世界上所有核武器的愿望。人们祈祷的是,长崎将是世界上最后一个遭受原子弹蹂躏的城市。

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道