（德国之声中文网）若只看统计数字，皇家马德里和拜仁慕尼黑队昨晚（4月24日）的比赛该让拜仁主帅瓜迪奥拉（Pep Guardiola）满意：控球率72%，传球705次（皇马276），射门18次（皇马9次）。在赛后举行的记者会上，这位名教练表示，“我们有很高的控球率，不过，门前最后一击还得改善”。他称，他的球队踢得不错，他为有这样的球员颇感骄傲。

不过，这位西班牙人所指的只能是上半场的前15分钟吧。因为，总的来看，统计数字实际上掩盖了这一点：瓜迪奥拉的队伍在伯纳乌（Bernabu）球场的所做所为效率低下。

只在头一刻钟，人们才重又得以看到拜仁的传统踢球风格：球在动，对手虽也跟着动，但就是得不到球。整整15分钟时间里，教练瓜迪奥拉以控球为第一要务的比赛战术尽显神通；整整15分钟时间里，皇马球员们如蛇前兔子，战战兢兢，只是在等着被灌入第一粒球。孰料，倒是皇马的本泽马（Benzema）首先将球踢入对方网窝，拜仁攻势随之突然中止；而此粒进球同时也成为此次球赛的最终结果。

锐气不足

导致拜仁败北的有三大原因；而且，若不是皇马对于机会的利用失之轻率，拜仁极可能还会有更不堪的结局。

首先，拜仁一再让人感觉缺乏大勇。快速推进和盘球过人动作常常戛然而止，代之以短传，推给旁边的或身后球员，而不是锐意向前，寻求单兵厮杀，并由此获得可能的角球和任意球。不知疲倦为何物的罗本（Arjen Robben）在右边冲锋陷阵，构成唯一的例外，一再进入一对一战阵。阿拉巴（David Alaba）在另一边线有类似表现，不过，他在盘球过人后并不寻求射门，而是一再试图让远离自己最佳状态的里贝里（Franck Ribery）发威，终无结果。

此外，在如何处理定位球机会方面，拜仁之弱，令人大跌眼镜。无论是众多的角球，还是任意球，他们都未能让头球功夫了得的马祖基齐（Mario Mandzukic）进入角色。不止一个角球，开出后，直接落到了马德里队第一个后卫的脚下，从而给该队提供了反击良机。作为唯一的前锋，马祖基齐常常陷入前后左右均无呼应、徒唤奈何的境地：同伙们的长传球常常远离他呼啸而去，而不是可资利用的好球。

最后，拜仁队在马德里伯纳乌球场的比赛中几乎没有任何门前威胁。70%的控球率带来的仅是2到3次有真正威胁的破门机会。而这根本不可能是拜仁的打算，拜仁的比赛也不该是这个样子。比赛终场前，格策（Mario Götze）有一次最好的机会。他一脚劲射，因表现过于出色的卡西利亚斯（Iker Casillas）而功亏一篑。这自然有点儿不走运，不过，如果比赛因此而成平局，也并不公平。

希望放在第二回合

数星期以来，德甲联赛的情况现在也适用于欧冠赛了：拜仁慕尼黑不再是金身不破的球队了。恰恰相反：这支创纪录的德国冠军队已变得防线虚弱、前锋无力。对欧冠联赛中第一个有意卫冕的球队来说，这可是一种极糟糕的组合。

人们现在仍能抱希望的原因只是：首轮比赛只以一球失利；开局后头15分钟踢得不错；以及，瓜迪奥拉还有一星期时间，与球队一起弥补弱点。如果他能象在伯纳乌球场因球员们的失误而情绪激动那样尽心尽力，人们就还能指望，拜仁慕尼黑足球俱乐部队或许能踢出一场上佳的第二回合，并因此还能前往里斯本参加决赛。

作者：Andreas Sten-Ziemons 编译：凝炼

责编：洪沙