这两个国家分别带来了4部参赛作品参加第52届柏林电影节。电影节将以德国导演托姆提克维尔(Tom Tykwer) 的新作“天堂”拉开帷幕。德国其它参赛影片，请见文章后的参赛影片一览表。

在国际参赛影片中，来自英国的影片“伊丽斯”已获得了人们的广为称赞。这部片子的导演是埃伊勒(Richard Eyre)，叙述的是一位得了老年痴呆症的女作家伊丽斯摩尔道克的身世。在“泰坦尼克”中扮演女主人公的凯特温斯雷特 (Kate Winslet) 饰演年轻时代的女作家；获得今年度“环球”最佳女演员奖提名的朱蒂登持(Judi Dench)扮演晚年的女作家。此外，登持还在“航船消息”一片中扮演女主人公。这部影片的导演是拉瑟哈尔施特姆(Lasse Hallström)。

法国导演弗朗索瓦奥松(Francois Ozon) 为他的影片“8位女人”请到了法国目前知名度最高的女演员：卡特琳德奈芙(Catherine Deneuve)、伊莎贝拉胡坡特(Isabelle Huppert)和范尼阿尔当特(Fanny Ardant)。

作为比赛高潮的最后一部参赛影片是卓别林“大独裁者”的新版本。卓别林的亲属将赶来柏林参加这次电影盛会。第52届柏林电影节首次由迪特科斯里克策划领导，他的前任莫里茨德哈德恩在长年领导这一电影盛事之后，于去年引退。

中国导演张艺谋执导的“幸福时光”虽前来柏林亮相，但不参加正式比赛，只作为观摩片。

第52届柏林电影节23部参赛影片

“天堂 ”Heaven ，导演：Tom Tykwer，主要演员： Cate Blanchett, Giovanni Ribisi (德国)

“半截台阶” Halbe Treppe，导演： Andreas Dresen 主要演员：Steffi Kühnert (德国)

“巴德尔” Baader，导演： Christopher Roth，主要演员： Laura Tonke, Frank Giering (德国)

“岩石” Der Felsen，导演： Dominik Graf，主要演员： Karoline Eichhorn, Peter Lohmeyer (德国)

“过去吧” Laissez-passer, 导演： Bertrand Tavernier (法国)

“8位女人” 8 Femmes, 导演：Francois Ozon, 主要演员： Chtherine Deneuve, Isabelle Huppert, Emmanuelle Deart (法国)

“代表” Der Stellvertreter, 导演：´Constantin Costa-Gavras, 主要演员：Ulrich Mphe, Ulrich Tukur und Mathieu Kassovitz (法国)

“龙迪－马丁”Lundi Matin, 导演： Otar Iosseliani (法国)

“特能保姆斯 ”The Royal Tenenbaums, 导演：Wes Anderson, 主要演员： Gene Hackman, Angelica Huston (美国)

“魔鬼舞会 ”Monsters Ball, 导演： Marc Forster, 主要演员：Billy Bob Thornton, Halle Berry (美国)

“航船消息” The Shipping News, 导演：Lasse Hallström, 主要演员：Kevin Spacey, Judi Dench (美国)

“神隐少女” Spirited Away, 导演：宫崎骏 (日本)

“坏孩子” Bad Guy, 导演： 金伎德 (韩国)

“KT”， 导演：阪本顺治 (日本/韩国)

“布利吉特” Bridget, 导演：Amos Kollek, 主要演员：Anna Thomson (法国/日本)

“伊丽斯” Iris, 导演：Richard Eyre, 主要演员: Kate Winslet, Judi Dench (英国)

“流血的星期天” Bloody Sunday, 导演：Paul Greengrass (英国/爱尔兰)

“八月的一天” ， 导演： Constantinos Giannaris (希腊)

“诱惑”， 导演： Zoltan Kamondi (匈牙利)

“石”， 导演：Ramon Salazar, 主要演员：Angela Molina (西班牙)

“森林之火”， 导演：Silvio Soldini (意大利/瑞士)

“云之下”， 导演：Ivan Sen (澳大利亚)

“小故障”， 导演：Annette K.Olesen (丹麦)