(德国之声中文网)大赦国际(Amnesty International)科隆区本周一(7月24日)发布新闻通报,呼吁科隆市政府取消今年的中国节(Chinafest)活动。他们认为,"在目前的情况下,没有什么庆祝的理由"。发言人巴尔驰(Sebastian Bartsch)表示,他们已于上周末致信科隆市长和市议会成员,发出了这一呼吁。
大赦国际德国分部秘书长贝科(Markus Beeko)指出,中国政府对为国人争取人权和平努力的刘晓波采取了极其严厉的手段,他的妻子刘霞在没有任何法律依据的情况下被长年软禁。大赦国际呼吁中国政府立即结束对刘霞的软禁及其他限制自由的措施。
科隆市政府国际联络处的沃尔夫(Frieder Wolf)对《科隆汇报》表示,中国节会如期举行。但具体的日程安排还没有定下来,因为"一切还要看来自北京的资金情况"。
科隆在2012年和2014年举办过两届中国节。按照科隆市政府的说法,这一节庆是为了让科隆市民走近中国文化,同时为生活在德国的中国人提供一个展现自己的平台,促进两国民众的交流。
今年是科隆与北京结为友好城市30周年,举办中国节看来是双方早已商定好的计划。在此背景下,今年3月底,大赦国际科隆区的代表就同市长雷克(Henriette Reker)有过一次会面,并向她转交了有关刘晓波、刘霞以及人权律师周世锋和维吾尔学者伊力哈木的材料。大赦国际指出,他们都是北京市民,都是因被中国当局囚禁的良心犯。
迟到的慰问
大赦国际表示,如果中国节如期举办,将"与其他致力于中国实现人权的组织和人士一道",举行组织纪念刘晓波、抗议软禁刘霞的示威活动。
科隆市长雷克本周一致信刘霞,吊唁刘晓波逝世。她在信中写道:"您丈夫的离世让我深感悲哀。他个人以及他作为艺术家的一生奉献给了自由、民主和人权的普世原则。他向全球传递的信息是一份将给我们所有人带来启迪的遗产。" 雷克还表示,希望刘霞不久能重获自由,走出国门。
第二天的《科隆汇报》发表署名评论,认为这位女市长的同情"来得太晚了"。文章指出,在刘晓波去世10天后,雷克才发出这封吊唁信,"她本来早就应该表达同情"。作者说,德国与中国有着密切的经济关系,而科隆是受中国企业欢迎的投资地。但这不能阻碍市长公开纪念中国最重要的人权斗士,"经济关系必须有这份承受力。"
该评论认为,科隆不一定因刘晓波之死而立即取消中国节的活动。"这是一个中国人介绍自己文化的机会。但也是一个提醒人们关注反对派人士的机会。朋友之间也是可以相互批评的。"
2014年9月20日,第二届“龙舞科隆”中国节在德国北威州科隆市拉开帷幕。当日,不同肤色、不同种族,来自世界各国近三万人次来到位于科隆诺伊马克特广场(Neumarkt)举办的中国节活动现场。
图像来源: DW/Han Fei2014年9月20日,第二届“龙舞科隆”中国节在德国北威州科隆市拉开帷幕。当日,不同肤色、不同种族,来自世界各国近三万人次来到位于科隆诺伊马克特广场(Neumarkt)举办的中国节活动现场。
图像来源: DW/Han Fei红,是传统的中国元素,代表着这条东方巨龙。当日,诺伊马克特广场上树立起30多个红色帐篷,每个帐篷是一个展示单位。科隆民众带着对中国文化极大的热情展示台内的工作人员进行交流。
图像来源: DW/Han Fei来自河北的石影雕艺术家方士英女士带着她的艺术作品来到科隆。她的石影雕是用普通的光滑大理石面板配合石锥经过千万次不同力度、不同方位的纯手工敲凿制作而成。其特点是,通过敲击使石材表面出现一个个圆形小点,连点成线,连线成面,通过点的大小不同、深浅不一表现画面明暗。一位德国当地的民众正和方女士探讨这幅“默克尔”图画的制作流程。
图像来源: DW/Han Fei北京老字号“瑞蚨祥”的工作人员把纯手工制作的丝绸龙袍带到了科隆,让德国人大饱眼福。瑞蚨祥创始于1862年,被称为旧京城“八大祥”之首,被誉为“中国丝绸第一品牌”。
图像来源: DW/Han Fei与杜塞尔多夫中国日不同,科隆中国日更能体现老北京的京味儿文化。老舍茶馆的这位师傅正向过往游客招手,嘴里还用地道的北京话说着:“您里面请!”
图像来源: DW/Han Fei来自波兰的两位交换生Anja和Olive在这尊弥勒佛像前不停拍照,她们尤其钟爱弥勒佛的肚子。除此以外,她们对中国文化也非常感兴趣,但Anja说:“但是中文太难了,不然我愿意去中国上学。”
图像来源: DW/Han Fei在今年科隆中国节上,可以看到很多由中德两国组成的家庭。不少父母带着可爱的混血宝宝来到诺伊马克特广场,让孩子从小感受自己遥远故乡的模样。
图像来源: DW/Han Fei无论是杜塞尔多夫还是科隆的中国节,或多或少都会让人想起90年代“摆摊儿”的场景。来自北京的工艺贸易有限公司“懋隆”带来了各式各样的中国传统工艺品。该企业诞生于上个世纪四十年代,是北京接待外国友人的重要窗口。
图像来源: DW/Han Fei一双60欧元的“内联升”布鞋可让德国人大跌眼镜。很多人走过这个摊位一直赞叹鞋的工艺,只是价格对于他们来说太高了。很多人一直问卖家,是否能便宜。看来,中国的砍价儿文化倒是慢慢深入德国人的内心。
图像来源: DW/Han Fei本周末,科隆正逢阵雨天气。许多游客临时躲进了这30多个展示帐篷内。有一些没挤进帐篷的游客只好在外面打伞避雨。阵雨过后,雨过天晴,大家并没有对中国节说“再见”,而是继续在活动现场感受中国文化。
图像来源: DW/Han Fei
使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!
阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!