美军关塔纳摩监狱参观记
2004年3月7日![](https://static.dw.com/image/933263_800.webp)
去关押囚犯们的囚室,首先要穿过6道大门。囚犯看守所的士兵,其军装上的名字,都被胶带粘住,为的是不让囚犯知道士兵的姓名。囚犯看守所的副所长门德斯说,每一个营区设有48个囚室,每侧24个。门德斯说对德国之声记者说: “我现在打开一个囚室,您可以进去。”
门德斯让记者参观的是一个没有关押囚犯的空囚室。每个囚室只有一张双人床那样大,长2.4米,宽2.4米。囚室的一侧放着一张单人床,另一侧是厕所马桶和一个很小的洗脸池。由金属栏杆隔离的囚室如同一个笼子。囚室顶部吊着的电风扇转动时发出嗡嗡的响声,但是并没有给人带来凉快的感觉。
在这所戒备森严的监狱里,如果囚犯表现好,其待遇可以逐步得到改善。例如在第4营区,就有10名囚犯睡在一个大厅的沙发上。他们可以一起进餐。门德斯介绍说,“有几个人吃过饭后已到外面去准备祈祷。现在我们在这里下车,您不要看他们,如果他们对您说什么的话,也不要回答。如果您和他们讲话,我们只得停止您的参观,让您离开这里。”
在第四营区,囚犯们可以不穿看守所统一发给的桔黄色运动衣,而穿自己的白色长袍。看守所所长卡能甚至称囚犯们在这里很幸福。卡能说, “有几个人这样对我说过。这里的医疗条件很好,有些人体重增加,他们知道,我们待他们很好。”
看守所的看守们都同囚犯保持距离。他们不提自己的名字,也不去问囚犯的姓名。24岁的看守巴尔贝,将他的看守任务看作是自己的一份工作。他从没有因看管的是危险的恐怖分子而睡不安稳过。巴尔贝说,“这是我的工作。我不是法官,也不是刽子手。对待囚犯,我不过是严守职责,照章办事。下岗之后,我就不再去想看守所的事情。”
杰夫雷,米勒是关塔纳摩看守部队的负责人。他认为看守所所作的一切,尤其是对囚犯的审问,都是反恐怖主义斗争的一部分。同时,米勒2次强调,审问囚犯时没有使用药物。米勒说,我们正在日益取得反恐怖主义斗争的胜利。