本周一，美军在索马里展开代号为"天衡"的军事行动，试图将纳班和其同伙一网打尽。据西方情报机构和未透露名字的美国军事来源消息说，至少两架型号为AH-小鸟战斗直升机从游戈在索马里沿岸的美军战舰上起飞，向恐怖分子嫌疑人纳班乘坐的汽车发动攻击，当时纳班，6名非索马里以及数位索马里"青年党"的地方极端分子正驱车行驶在途中，他们原计划从沿岸城市梅尔卡驶往该国极端伊斯兰分子大本营基斯马尤。

华盛顿怀疑现年28岁的纳班是青年党的骨干力量之一，他涉嫌参与招募了大约500名外国圣战组织成员，西方情报局怀疑这些人目前都隐藏在索马里。内罗毕国际危机组织索马里专家拉什迪·阿布迪认为，这位在也门出生的肯尼亚恐怖分子嫌疑人并不是一个重要的人物。他说："许多观察员认为，纳班不是一位重要人物，他不过是青年党的一个客人。将他打死意义不大。"

美国担心，索马里极端组织青年党为国际恐怖主义组织基地扮演桥头堡的角色，青年党活跃在索马里与肯尼亚交界地带，与巴基斯坦和阿富汗接壤地区的复杂地形相似。但阿布迪认为，将这两者相提并论过于牵强。他表示："人们绝不能将阿富汗、巴基斯坦的局势与索马里相提并论。索马里几乎没有基地组织成员。所以索马里不会构成很大的危险。现在的这一幕未免有些牵强。"

早在２００８年3月，美军就向肯尼亚边境地区发动空袭，以期击毙纳班，但未能如愿。2008年5月初，美军在一次有目的的空袭中击毙了青年党军事领导人阿登·法拉赫·埃尔罗。

本周一的军事行动有可能会使索马里一触即发的紧张局势进一步激化，使这一穆斯林国家的反美情绪更为高涨-即便已有报道说，此次军事行动造成无辜百姓伤亡的消息与事实不符。此前，索马里青年党扬言进行报复打击。该组织的一位高级成员表示： "众所周知，美国是穆斯林的死敌。我们绝不会手软。"可能的袭击目标不会仅限于索马里，而主要是内罗毕，索马里议员中的绝大部分以及联合国索马里政治办公室都汇聚那里。联合国索马里特使奥尔特-阿布杜拉对青年党来说更眼中钉。阿布迪认为，尤其是美国的利益将受到更大的威胁，美国绝不能掉以轻心。

一如绝大多数索马里观察家一样，阿布迪也主张谋求政治解决方案，而不是采用军事手段。但遗憾的是，目前在这方面没有任何进展。索马里过渡政府行动乏力，过于软弱。所以对双方来说，展开对话已是当务之急。

作者：Ludger Schadomsky/祝红

责编：乐然