1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美国媒体看习近平访美

2012年2月15日

中国国家副主席习近平本周开始对美国为期五天的访问。由于习近平被普遍视为胡锦涛的接班人,此次访问引起美国媒体的极大关注。

图像来源: AP/Montage DW

(德国之声中文网)《国际先驱导报》的文章尤其谈到习近平周二对五角大楼的访问。文章写道:"官员们称,对习先生这样级别的中国民事官员来说,访问五角大楼极不寻常,虽然他挂着中央军委副主席的头衔。美中军事关系经受着严峻的考验,尽管中国继续快速扩张军事,却拒绝奥巴马坚持美国在亚洲的军事存在。官员们希望此次访问能够缓解紧张关系,增加透明度。"

加深与缓和关系

文章引用了习近平书面回答《华盛顿邮报》提问时的用语"宽广的太平洋有足够空间容纳中美两个大国"并指出,习近平还表示,"在人民向往和平、稳定和发展之际,人为地突出军事安全议程,刻意加强军事部署、强化军事同盟恐怕不是该地区大多数国家希望看到的。"

文章还指出,中美在贸易上的紧张关系是美国总统竞选的一个主要议题,但在习近平本周的访问中则是背景议题。美国政府官员表示,不希望在此次访问中冒犯中国,而是想加深与习近平的关系。美国国家安全委员会的中国政策负责人丹尼·拉瑟尔(Daniel Russel)表示,"习近平还并不是中国正式的一把手,因此很难期待他打开新的局面。"

国内听众更重要

《国际先驱导报》写道,分析认为,习近平想在访问中展示政治家的才干,在与美国领导人谈话中会很警惕。该报引用布鲁金斯学院中国政策研究学者李成的话说,"我认为必须记住他有两个听众。一是包括美国在内的国际听众,另一个是中国国内听众。对他来说,国内听众更重要。"

《华盛顿邮报》本周二发表题为《父亲阴影下》的文章,并指出,在书面回答《华盛顿邮报》提问时,习近平没有回答关于其父遇到的麻烦对他产生何种影响的问题。文章还透露,中国官方媒体周二发表的习近平答《华盛顿邮报》提问的文稿中没有包含该报的提问,但却包括该报没有提出的问题。

"有两个习近平"

《华盛顿邮报》文章写道,党史学家贾巨川2008年出版了习仲勋官方传记的第一部,三年前他已完成了第二部,但随着习近平接班人地位的确定,传记的每一行字都被放到显微镜下考察。贾巨川说,"太多官员和其他人想要做改动或者加上些东西"。他还表示,"习近平继承了父亲的优良品质"。

不过,该报继续写道,"一个大的问题是这是否包括他父亲的政治见解,或者是父亲的麻烦让他深信,坚定不移和极为小心是生存下来的最好希望。"

文章说,没有迹象显示中国会出一个自己的戈尔巴乔夫-一个攀上苏共顶峰,后来又将它摧毁的富有争议的共产党员。长年研究中共秘密文件,生活在美国的学者高文谦说,"许多人希望习近平掌权后会像他的父亲一样开明"。他还说,"有两个习近平。一个血液里有习仲勋那样的开明的基因,另一个是共产党红色中国的继承人。后者占主导地位,但不能排除前者的影响力。"

摘译:乐然

责编:谢菲

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道