(德国之声中文网)围绕有争议的美墨边界墙计划,美国总统特朗普在法庭上获得胜利。该国最高法院作出裁决,批准政府有权动用国防部经费用于建造美墨边界墙。特朗普推文,称这一裁决是"边界安全和法治的一大胜利" 。
司法争议未消
今年5月,加州一联邦法官下达临时禁令,责成特朗普暂时不得动用未经国会批准的资金,用于建墙。一家上诉法院也裁定,司法争议期间,政府无权动用相关资金。最高法院则推翻了临时禁令,允许动用这一资金。不过,相关司法争议仍在继续。所涉及的是亚利桑那、加利福尼亚和新墨西哥等联邦州的边界段。
由于国会拒绝为建墙拨款,特朗普考虑从国防部经费中取用25亿美元。建边界墙是特朗普最重要的竞选承诺之一。这位共和党人所举理由是,只有实实在在的墙体才能拒非法移民、毒品、人贩子和刑事团伙于国门之外。
特朗普承诺,中期上,在总长约3200公里的美墨边界沿线的一半地段建墙。他指出,其余一半地段受到河流等自然障碍的保护。
紧急状态声明使之成为可能
对特朗普建墙计划争议方兴未艾。多个组织和联邦州提奶酪法诉讼。特朗普起初曾经宣布,墨西哥要为建墙出资。这一点未能实现。由此,特朗普向国会提出57亿美元建墙预算法案。然而,国会只同意至今年9月结束的本财政年度内拨款13.75亿美元,用于建造"新的物理障碍"。为此,特朗普于今年2月宣布美墨边境处于"国家紧急状态"。这一措施赋予总统特定全权。
特朗普确信,假手"国家紧急状态声明",他有权支配国会批准用于其它项目的资金。从批评者的角度看,此为资金挪作他用,属于违反。
保守派法官占多数
环保组织--塞拉俱乐部(Sierra Club)和联合组织--南部边境社区联盟(Southern Border Communities Coalition)将特朗普的计划告上最高法院。该法院现在裁定,到目前为止,政府已经能"足够"证明,相关组织无权对该笔资金的使用提告。5名保守派法官同意取消杯葛资金使用的临时禁令;4名自由派法官投票反对。
围绕动用相关资金合法与否的争议,导致岁末年初曾出现长达五周的预算中止,迫使部分联邦行政机构关门,成为美国历史上迄今最长的俗称的"停摆"。
唐纳德·特朗普打算造一堵墙。这可能会是这位地产大亨在全世界最大的建筑项目。多年来,为了确保边境安全,一道由钢铁和铁丝网组成的栅栏已在修建之中。
图像来源: Reuters/J. L. Gonzalez“我将在我们的南部边界建造一个很长的隔离墙——造墙这事,没人比我更在行,而且我要让墨西哥出这笔钱。”这是未来的美国总统唐纳德·特朗普在竞选时说的。迄今为止,他的公司建造的主要是高楼和酒店。“在边境筑墙”是他的移民政策“十点计划”中的第一要务。
图像来源: picture-alliance/AP Photo/C. Torres美国和墨西哥之间的边境总长约3200公里——其中1100公里已经被栅栏防护起来。美墨边境线上共有十个州:四个在美国,六个在墨西哥,边境穿越沙漠和城市。由于人迹难至,边境在新墨西州边界的一小部分是开放的。在其它地方则有美国海关及边境保护部门的巡逻人员。
图像来源: Reuters/M. Blake据估计,非法移民的数量每年约为35万人,其中很大一部分来自墨西哥。每一个在美国非法居留的人,都如同隐居。一些墨西哥人获得了“容忍居留”,但是他们在边境另一边的家人却无法得到签证。蛇头费用高昂,很少人能负担得起。移民盼望一个更好的生活,有工作,可以给家里更多的钱。
图像来源: picture-alliance/dpa/A. Zepeda栅栏使这些移民家庭无法团聚——拥抱?没戏!最多,只能在铁栅栏的缝隙中握一下手。“能够很快在美国相会”的期待,随着特朗普在美国总统大选中的胜出而消逝。
图像来源: picture-alliance/ZumaPress/J. West“如果墨西哥方面送人过来,送的肯定不是最好的”,特朗普在竞选期间如此说。“他们让那些有很多问题的人来。他们带来毒品、犯罪、强奸。有一些,我想是好人。”特朗普想驱逐非法移民,至少是那些有犯罪行为的非法移民。尽管
图像来源: picture-alliance/AP Photo/G. Bull对于一些墨西哥人来说,梦想在边境就结束了——他们被抓进了监狱。还有一些人,为了非法越境,付出了生命。媒体批评说,安全部队甚至越过边境对偷渡者射击。六名无辜的墨西哥公民被射杀,肇事者却逍遥法外。直到2015年,一名美国边境巡逻队的成员才被一位联邦检察官起诉。
图像来源: Reuters/D.A. Garcia 吉姆·奇尔顿(Jim Chilton),一个美国农民,在看守着他的土地。他有一个20万平方米的农场,位于亚利桑那州(Arizonas)东南部,毗邻墨西哥。和墨西哥之间只有一道铁丝网。奇尔顿觉得自己要为这里的安全负责,为此,他甚至用到了他的滑膛枪。
图像来源: Getty Images/AFP/F.J. Brown “玉米饼墙”(Tortilla Wall),这是对加利福尼亚州圣地亚哥市(San Diego)的奥塔伊梅萨(Otay Mesa)边境和太平洋之间一段长达22.5公里的边界带有贬义的称呼。
图像来源: picture-alliance/dpa/A. Zepeda 凝炼/王凡(德新社、法新社)