反对者的抗议目标主要是针对美国总统布什。布什匆匆赶到会场，虽然参加了两天会议，但在会议正式闭幕前就悄然离去。

本届会议的主题是“创造就业机会，消除贫困，发扬民主”。会议结束后，支持建立全美洲自由贸易区和其对立一方才达成一个文件附件，其中的主要内容是：包括美国、加拿大、墨西哥和智利在内的29个国家认为还有机会，在2006年重开有关这个议题的谈判；但其余国家，包括阿根廷、巴西、乌拉圭、巴拉圭和委内瑞拉却不认为明年还存在谈判的可能性。

反对建立自由贸易区的一方，主要担心美国的经济统治地位由此会进一步加强，从而加剧拉美国家的贫困化。这一核心分歧的背景在于美国对其农产品的市场补贴。围绕阿根廷和巴西的反对方坚持，只有美国先取消了农业补贴政策，先解决了这个问题，他们才愿意重新就该建立自由贸易区展开谈判。

但在美国看来，它的农产品补贴问题已在世贸谈判所谓的“多哈回合”中进行着谈判，无需在这里进行双重谈判。而且，多哈回合今年12月又将开始。美国目前每年对农产品的补贴款项高达190亿美元。

第4届美洲峰会召开前，布什总统就公开要求，2006年开始就建立全美洲自由贸易区进行谈判。不过，仅数小时之后，委内瑞拉总统查韦斯就声明道：“马德普拉塔将成为自由贸易区的墓地”，双方的针锋相对，在此可见一斑。

世界上，拉丁美洲是财富分配最不均匀的大洲。根据世界银行发表的统计，10%的富人掌握着全拉丁美洲48%的财富；而最贫困的10%底层民众只能分享全部社会财富的1.6%。