（德国之声中文网）在白宫宣布哈格尔（Chuck Hagel）离职的消息时，奥巴马讲了很多夸奖这位国防部长的美言。最后，两人相拥在一起。相机闪光灯不停地闪烁，但是这次没有提问环节。然而如果一切都如此完美的话，哈尔为什么要走呢？

据德国二台(ZDF)援引美国媒体消息，现年68岁的哈格尔是迫于奥巴马的压力而辞职的，两人在打击伊斯兰国（IS）的战略上存在分歧。

《纽约时报》抢在白宫声明前公布了这一消息。报道中还提到，在11月初的美国中期选举奥巴马及其民主党遭遇惨败后，哈格尔“备受压力”，成为内阁中的第一个“牺牲品”。

时报援引了数名总统府匿名工作人员的话，称哈格尔实际从未真正适应工作，和总统缺乏沟通，并在“表达其想法方面存在问题”。

为美国落实“重返亚洲”政策的越战老兵

这位参加过越南战争的共和党人于2013年2月接替前任帕内塔担任美国国防部长。哈格尔就职期间，经历了叙利亚、乌克兰危机、 中国设立东海防空识别区、中美军舰在南中国海对峙等一系列挑战。同时，他也是见证中国首 次参与美国"环太平洋演习"的美国防长。"重返亚洲"是他就任期间美国外交和军事政策的一大重点。哈格尔在2014年 5月底出席香格里拉亚洲安全峰会之际曾表示，美国不会因为世界其他地区危机四起而忽略重返亚洲的政策。

美国总统办公室的一位高层官员表示："不久后将会公布哈格尔的继任者，直到美国国会确认继任者人选之前，哈格尔将继续履行国防部长的职责。"

新女国防部长？

新一任的美防长很可能和德国一样，也是一名女性。美国国防部负责政策的女副部长佛洛诺伊（Michèle Flournoy）的名字反复被提到——如果弗卢努瓦接手国防部，她将成为美国第一位女防长。

路透社报道称，目前潜在的继任者人选除了佛洛诺伊外，还包括曾经担任国防部副部长的卡特（Ashton Carter），据传后者也曾与哈格尔共同竞争国防部长一职。另外，美国罗德岛州民主党参议员里德（ Jack Reed）也是另外一名潜在人选。