重唤信心必须迅速行动

天津会议伊始，联合国最高气候官员菲格雷斯（Christiana Figueres）发出了强烈呼吁。她说，必须加快速度，谋求一致，避免让持久分歧变成不作为。如果想让两个月后的坎昆气候峰会获得成功，那么就必须采取行动。菲格雷斯还指出，如果世界各国的领导层不去迅速促成温室气体减排，那么，今年巴基斯坦和中国发生的洪灾和泥石流以及俄罗斯的森林大火就只不过是人们尝尝极端天气的味道，今后人类将不得不面对更多的极端天气。因此，推迟行动不符合任何人的利益，而加快行动，减少气候对人类的负面影响符合每个人的利益。鉴于全球气候谈判所面临的困境，菲格雷斯说，天津会议在部分领域达成一致将对重新唤起人们对联合国进程的信心至关重要，也将对坎昆会议的成功奠定基础。

欧盟首席谈判代表伦吉-梅兹格（Artur Runge-Metzger)也警告说，如果天津会议和坎昆会议不能取得进展，那么公众对联合国气候保护进程的信心将消失殆尽。

中国坚持自己的立场

本次天津气候谈判会议是中国首次作为联合国气候会议的东道主。分析家认为，哥本哈根气候峰会后，许多发达国家指责中国应对谈判失败负重要责任，中国举办此次天津会议部分是想展示其推动联合国气候保护进程和清洁能源的意愿。中国官方媒体也力图凸显中国推动气候谈判的诚意。中国国务委员戴秉国在开幕式的讲话中表示，中国政府高度重视气候变化问题，把应对气候变化作为国家经济社会发展的重大战略，为全球应对气候变化做出了重要贡献。与此同时，他也重申了中国的立场，也就是要坚持《联合国气候变化框架公约》、《京都议定书》和"巴厘路线图"，确定发达国家率先大幅度减少温室气体排放的指标，明确向发展中国家提供充分的资金，技术转让支持，同时确保发展中国家发展权的实现。

戴秉国的讲话显示，在与美国和其它发达国家的一些关键分歧点上，中国会坚持自己的立场。尽管如此，虽然没有人指望本次会议能够取得突破，但与会者仍然希望能够在某些领域取得进展，比如在清洁能源技术上的合作以及对发展中国家保护雨林予以奖励。会议的另一个核心话题是建立一个帮助发展中国家应对气候变化的基金。

联合国最高气候官员菲格雷斯对中国寄予了厚望也发出了呼吁。她表示，非常重要的是，中国能够展示其领导地位，并和其它所有国家一起，为在坎昆协议前达成必需的妥协而表现出灵活性。她在记者会上还对中方的努力表示感谢并称，本次会议的举行是中国支持跨政府间合作的具有象征意义的行动。

编译：乐然（据德新社，美联社)

责编：李鱼