肯尼亚总统大选过后
11.03.2013
肯尼亚国内以及国际社会都对该国和平的选举过程表示赞赏。但新当选的总统肯雅塔因2007年总统大选后涉嫌反人类罪,正面临国际刑事法院的指控。国际社会呼吁他配合法院的调查。
(德国之声中文网)"我感激肯尼亚人坚持维护和平。"主教劳伦斯·柴(Lawrance Chai)在肯尼亚的港口城市蒙巴萨对选举结果作出了评论。在肯尼亚越来越常听到这样的话语,因为恐惧仍然深植人心。在2007年12月的选举过后,暴力浪潮在全国蔓延,人们不愿再见到同样的事情发生。肯尼亚西部城市基苏木(Kisumu)仍清楚可见动乱的痕迹,因此在3月9日选举委员主席公布胜选者后,商店的大门依旧紧闭。
基苏木是败选的总统候选人、现总理奥廷加(Raila Odinga)的据点,他在2007年的选举得票率也仅排名第二。当年奥廷加对选举结果表示质疑。部分奥廷加的支持者对胜选的齐贝吉(Mwai Kibaki)所属的基库尤族展开报复行动。但在基苏木地区,最严重的暴力行为则是来自警方,他们镇压了败选者的抗议活动。在这样的背景下,现副总理肯雅塔(Uhuru Kenyatta)面临法庭的指控。在此次的选举中击败了奥廷加赢得总统宝座的正是肯雅塔。据信,肯雅塔曾参与报复奥廷加支持者的计划,并且造成上百人死亡。因此,周一肯雅塔胜选的消息公布后,基苏木市内并无欢喜的情绪,但也没有出现反对声浪。
胜不骄败不馁
德国之声记者John Marwa形容基苏木市过去一周的氛围称:"这就像在照顾一名病患般,人们看着他长期受苦,直到终于认为,患者会希望安详的死去。"人们感到疲倦,因为他们必须长时间等待结果。根据第一轮选举计票结果,奥廷加的得票率已经落后。 "挺身奋战的人,也必须能接受失败," 一名基苏木的年轻人如此表示,"但这应是一场公平的决斗。"
究竟选举是否公平,许多人并不确定。人们暗地里批评,电子投票并未运作。部分人对必须长时间等待选举结果感到怀疑。但肯尼亚民众希望证明,大选也可以不存在暴力。一位民众表示,许多蒙巴萨德居民支持奥廷加的选举联盟;无论他们愿不愿意,都必须接受选举结果:"你的母亲嫁给谁,你就必须接受他为父亲。"事情就是这么简单。
绝口不提肯雅塔
肯尼亚和平的选举过程也受到了国际社会的肯定。德国外长韦斯特韦勒(Guido Westerwelle)祝贺"肯尼亚人以伟大的尊严和庞大的耐心拥抱自己的民主权利"。他也祝贺"被肯尼亚民众自行选出之人"。来自国外的祝贺却惊人地鲜少提及当选人的名字。无论是韦斯勒韦勒或美国国务卿克里(John Kerry)对此都一字不提。
态度保留的原因是因为肯尼亚的新总统正面临海牙的国际刑事法院的指控。除了肯雅塔以外,只有苏丹总统受到国际刑事法院指控,该国总统和国际社会的互动近乎于零。苏丹总统奥马尔·巴希尔(Omar Al-Bashir)至今拒绝接受逮捕令。而肯雅塔必须在7月9日再次出庭受审。他无条件配合法院的承诺并无太大助益。英国预计未来将缩减与肯尼亚的合作至最低限度,美国也曾对可能的后果提出威胁。
败选者迄今未向胜选者祝贺
除了祝贺之外,国际间也出现规劝的声音。韦斯特韦勒呼吁各方,"作出平心静气的反应"。任何投诉都应寻求法律途径。他对新政府表示:"我们认定,肯尼亚依旧会可靠地履行它的国际义务。这明确包括与国际刑事法庭的合作。" 面对国际社会的强硬批评,肯雅塔及其支持者则呼吁各方尊重肯尼亚的主权。败选的奥廷加仍未向肯雅塔道贺,他表示目前还必须等待肯尼亚最高法院裁决选举结果是否合法。
作者:Philipp Sandner 编译:张筠青
责编:谢菲