1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

解读中国经济腾飞的“中国密码”

汪洋编译2005年3月5日

星期日世界报介绍了经济周刊常驻中国记者希伦最近发表的“中国密码”一书。在谈到中国经济的发展模式时,该报援引“中国密码”中中国汽车工业的例子写道:

大众在中国的合资汽车厂图像来源: AP

“中国发明的最有效的方法之一是‘用外国资金和跨国集团的技术巩固自己的地位’。外国厂家只能在中国占多数股份的合资企业中进行生产。中国的大型国有企业同时与若干互相竞争的西方伙伴合作,然后挑起这些西方伙伴互斗,中国企业从中汲取技术知识,进行仿造。外国投资厂家即使没有这样的‘嫔妃’身份,它们的权利也难以得到保证。

进入中国市场的障碍是必须在中国大量投资,而利润不能转出,必须在中国进行再投资。希伦比喻说,‘与西方汽车公司今天在中国汽车市场获得某种地位的可能性相比,嫔妃为皇帝生儿子、最后成为皇太后的可能性要大多了。’经济全球化迫使西方企业前往中国,资本主义帮助中国政府更为公正地分配世界财富,但牺牲的是西方的利益和就业岗位。”

深圳 - 中国打工妹的梦想

深圳550万民工中,女工占70%。生产玩具、钟表、首饰、电器的工厂中,男女工人的比例甚至为一比五十。明镜周刊介绍了深圳女工艰辛的工作和生活后写道:

“她们的父母认为女儿一文不值、儿子才是宝贝,把她们送到这里。她们来自农村,直到今天,农村仍把女孩视为灾难,把男孩看作父母今后的赡养人,捧上了天。在中国辽阔的内地,女孩一出生就象生得过多的小猫一样遭到溺杀,女婴受不到关注,直至夭折。自从越来越多的农村孕妇也可以接受超声波检查以来,目的明确的人工流产在增加。

去年夏天,北京的国家领导人开展了一场提高女孩地位的活动。为了保护已生的女孩,头胎生育女孩的夫妇有权生育第二胎。但政令无法改变农村的传统和信仰,女孩仍然一无是处,她们遭到丢弃、被申报为残疾人或被腐败官员按死亡登记、卖给人贩子或送往异乡。

女孩子们前往深圳,这个城市成了中国女孩子梦寐以求的地方,成了南海之滨的纽约。在远离海岸的乡村中,深圳这个地名听起来就象是天堂。对于中国的青年妇女来说,深圳是一个她们能发挥作用的地方,一个有机遇的地方,一个不可能的事情会变为可能的地方。”

(本文不代表德国之声观点,转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese)

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道