（德国之声中文网）不解、错愕--去年7月，刚刚当选韩国总统的文在寅在柏林的演讲，让观众大跌眼镜。选择曾长期分裂的柏林作为阐述其未来朝鲜政策的地方，用义深刻。他说，他相信"以接近促成转变"：从德国身上可以看到，尽管障碍重重，也决不应对民族和解和统一持怀疑态度。文在寅的柏林演讲在观众中激起不解以及不知所措。演说结束时，几名上了年纪的韩国老人在礼貌性鼓掌时轻声说，"白日做梦！""胡思乱想！""卖国者！"

同前任保守派总统不同，文在寅，这名曾经的人权律师，更相信对话、裁军与和平的力量。他说，韩国的目标不是朝鲜的崩溃或者拖垮北方，而是逐步的相互接近。必要时，小步骤的，建立信任关系。重要的是开始对话。可以尝试更密切的经济合作以及分离家庭互访，朝鲜可以参加冬季奥运会，他也很想会晤金正恩。

文在寅说以上这番话的时候，同样刚刚当选总统不久的特朗普同金正恩正在进行激烈的口水交锋，其中不乏威胁与谩骂。导弹测试引来更严厉的制裁、联合国安理会上充满火药味的发言、决议出台，这一切，不都是我们几十年来在朝鲜问题上司空见惯的吗？

文在寅的政策突然间奏效

当时没有人相信向北方伸出的双手能获得成功。即便是文在寅在朝鲜轮番挑衅后也呼吁增大制裁朝鲜的力度。突然间，强硬与对话意愿的组合初见成效：金正恩的新年致辞提到将派团参加平昌冬季奥运会。

两国僵硬的关系里出现新动向，先是死板的军方代表团举行会晤，热线得到恢复，然后两国运动员在奥运会开幕式上一同入场，同台比赛，直至金正恩胞妹金与正展开魅力攻势。数天后，金正恩亲自同韩国一个高级代表团共进晚宴，现在出现的更是一个奇迹：金正恩同文在寅将举行峰会，可能就在今年４月。更有甚者：对话期间，朝鲜放弃继续测试导弹。不仅如此，人们还可能探讨核裁军议题，原因是，既然北方不再受到威胁，其领导人得到了安全保障，也就失去了实施核武计划的理由。

美国总统一如既往通过推特评论韩朝间的对话意向："我们将拭目以待。"他表示，也许有人会产生"错误的希望"，但美国做好各种准备。

美国必须同心同德

当然，小心谨慎总是对的，朝鲜会反复无常，依然不按规矩出牌。但无论如何，文在寅伸出示好的双手比过去几月来特朗普和金正恩的口水仗要管用得多。目前，朝韩之间的相互靠拢不是发推特的特朗普的功劳，和权力日益膨胀的习近平也没有关系。当然，更为严格的制裁将金正恩逼到谈判桌边，而谈判也需要有意愿谈判的人参与。接下来，文在寅还必须说服保护伞美国作出相应的让步，再次推迟在朝鲜家门口举行美韩军事演习。

只有对话才能化解局势升级的危险。所有人都必须作出让步，原因很简单，公开冲突只会产生失败者，尤其是在朝鲜半岛。数十年来，外族决定着朝鲜半岛的命运，现在轮到这里的主人，而不是超级大国，自己决定未来。国际社会将支持这两个国家的相互靠拢，而通过相互接近促成转变并非神话，德国现代史便是最好的证明。

 

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报导，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。