（德国之声中文网）哎呀，痛。哥伦比亚之行的最后一天，八十高龄的教宗方济各因座驾急刹车，而撞上前面的挡风玻璃。眼眶周围瘀青，眼角贴了一块小小的创可贴。
不过，这是四天的哥伦比亚之行唯一的小事故。行前，教宗的此次访问就被定位为"和解之旅"。在当初艰难的争取和平的过程中，教宗提出未来有望访问该国。如今，哥伦比亚仍在寻求实现真正的和平。教宗的访问也达成了目的，呼吁和解、宽恕。
教宗没有发表长篇大论，而是聆听受害者以及施暴者的故事。他呼吁人们"感同身受"，而不是单单"同情"。在这场冲突中，所有人都是受害者，"无论有没有罪责，所有人都是受害者"。教宗指明，哥伦比亚社会还有很长的路要走。而在这条路上，教会应当承担起责任，在一个分裂的国家，为人性与和解作出好的见证。对教宗来说，重要的与人们的接近。每次访问拉丁美洲都是如此。他无论如何不希望这块大陆走向失丧。
德国之声评论员Christoph Strack图像来源: DW 哥伦比亚之行是教宗方济各除意大利之外的第20次出国访问，也是他第5次来拉美。2018年初，他还将访问智利和秘鲁。每次访问都能感受到，他对这片故乡大陆的未来是多么关注。此行首日，成千上万名年轻人等待他的到来，高喊着："教宗方济各，我们是你的年轻人！"方济各正是对这些年轻人寄予厚望。同时，他也深知拉美教会深陷社会困境、历史包袱的泥淖。
有一个细节虽然与哥伦比亚之行没有直接关联，但却显示出方济各行事的风格。上周六，他下发通告，今后天主教仪文的翻译将由各地的主教会议负责。教宗约翰·保罗二世时期，还曾规定必须由罗马逐字逐句的颁布。如今不同了。方济各信任各地的主教，让他们自己去做。而他们应当遵从他。
现任教宗方济各，本名贝戈利奥(Jorge Mario Bergoglio)，出生于1936年12月17日。本周六，教宗方济各年满80周岁。
图像来源: Reuters/T. Gentile1936年12月17日，豪尔赫·马里奥·贝戈利奥(Jorge Mario Bergoglio，左二)出生于布宜诺斯艾利斯。在兄妹4人中，他是最年长的一个。早年间，他曾是化工技术员，22岁时加入了耶稣教会，并开始在高校里修神学与哲学课程。
1998年，62岁的贝戈利奥被任命为布宜诺斯艾利斯大主教。他时常乘坐地铁出行，也经常与穷苦人士进行对话交流。
2013年，贝戈利奥通过遴选成为第266任教宗，称方济各。他的前任本笃十六世因健康原因宣布退位。
这也是罗马教廷历史上首位来自拉美的教宗，也是首位来自耶稣会的教宗。
和他的前任不同，方济各并不是那么重视外表。他摒弃了以往教宗穿着的红鞋，而时常在白袍底下穿一双普通的黑色皮鞋。
方济各出任教宗3年有余，他的风格与以往教宗迥异，时常有一些政治意味极强的举动。今年复活节期间，他亲吻了难民的脚。他还要求三名穆斯林男子参加一场和解仪式，后者早先曾经为恐怖分子制造武器。
2014年，教宗方济各前往中东，旨在增进同伊斯兰教的合作，并反对针对宗教少数群体的歧视。他还在土耳其祭奠了土耳其国父凯末尔。
2015年，方济各同古巴革命领袖卡斯特罗会面。后者在60年代将古巴的全部教会资产国有化，本应被罗马教廷逐出教会。
同一年，方济各教宗还访问美国，成为在美国国会演讲的首位教宗。他呼吁美国议员，在难民问题上应当牢记自己祖先同样也是移民，还要求美国尽快废止死刑。
方济各曾经多次访问难民营。今年春天，他来到了希腊的莱斯沃斯岛，并亲自接收了多个难民家庭，以向外界表明对难民危机的立场。
除了难民危机，方济各还在其他方面显示出他的亲民色彩。他对科技进步也持开放的立场。本图所示为教宗拜访罗马一间医院的早产儿监护病房。
同性恋、禁欲、神职人员性别限制，这些都是保守的天主教会近年来饱受外界批评的方面。而方济各则在这些领域提出了诸多改革提议。
方济各还邀请全球各宗教代表共同参加和平会议，其一大目标就是共同抵御宗教极端主义。
在推特上，教宗已经有超过1000万粉丝。民调显示，他的受欢迎度超过奥巴马、默克尔等国际知名政治人物。这位即位三年多的教宗，为古老的教会带来了一阵变革的新风。
德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。
