1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

评论:自由贸易和坏朋友

2018年3月23日

事情所涉绝不仅是惩罚性关税。构成核心的是这一问题:世界各国未来如何相互对待?是自顾自还是寻求共识?德国之声记者Henrik Böhme提醒人们注意,全球化反对者正来势汹汹。

Präsident Donald Trump Merchandising
特朗普是反全球化势力代表?图像来源: Getty Images/AFP/R. Beck

(德国之声中文网)很长时间没听到他们的声音,或看到他们了:过去数年,成千上万德国人举着"Stoppt TTIP!"(阻止跨大西洋贸易与投资伙伴协议!)标语牌,上街示威。对示威者而言,欧盟和美利坚合众国之间所计划的这一协议正是合适的打击标靶:对他们而言,该协议代表着整个体系内的所有不好的东西:不受任何羁绊的资本主义、没有任何限制的逐利心、激化的北南冲突、继续扩大的贫富差异以及某些群体中高涨的反美主义。TTIP要对所有这一切负责。

事关各种害怕情绪:害怕美国式资本主义长驱直入,使社会市场经济的建树荡然无存:害怕怪异的仲裁规定,在德国,人们直到那时仅听说过有这样的东西。

旨在减少贸易壁垒

本文作者Henrik Böhme是德国之声经济记者

其实,TTIP主要的目标本来是:减少大西洋两岸的贸易壁垒,消除商品流通关税!如今,大家方知,从德国进入美国的汽车关税:2.5%;美国销售至德国的汽车关税:10%。这些才是使特朗普一类人恼怒的事情。末了,自贸协议果然未成,示威者们可以满意了吧。他们怒气冲冲而又短视的示威是未能与奥巴马行政当局达成

TTIP的一大主因。

假设我们现在是有这个协议的。自然,作为美国总统的特朗普也可能退出或重新谈判该协议,他在名为"Nafta"(北美自由贸易协议)的问题上就是让人这么做的。不过,是谈判!并非直接就征收惩罚性关税。而现在,这个交易高手、全球化反对者和自由贸易反对者尽可成为TTIP-抗议者和全球化抨击者们迟来的偶像。要是特朗普有一天造访德国,还不知道这些人会举何种标语牌上街呢。我建议举这样的标语牌:"多谢了,唐纳德!"

1500万就业位子

当然,过去几天里,惩罚性关税让人情绪极其激动,贸易战大棒又很快被取出,最黯淡前景似乎已不可逆转。其实,欧盟理事会常任主席图斯克这些天所指出的那一点是对的:当下争议所涉及的不过是跨大西洋贸易总额的1.5%。仅此一点就提供了足够的理由,冷静对待相关争议。远为重要的是那取决于大西洋两岸活跃经济交流的1500万就业位子。而且,有一点特朗普做到了:他给了欧洲人一面镜子,让他们清楚地看到,欧洲人并非自诩的那样是纯粹的自由贸易者。

事情会朝何种方向发展,这是一个严峻的问题。保护主义会占上风,自贸时代从此终结?全球化会倒退?请不要忘了:欧盟和美国之间的经济交往占世界社会产品的一半。你愿意将此作为儿戏吗?其他国家和地区正显示,自贸大有前途。今年1月中旬,亚太地区达成了一个自贸协议(没有美国,因为,特朗普无意参与;也没有中国,因为,大家都不愿意让它参与)。本周三,44个非洲国家也签署了一份自贸区协定。

欧洲人,应好好利用美国现在给予欧洲的延缓期:现在,就看他们是否能发出一个明确的信号。他们应向美国人伸出手去。既然TTIP目前没有可能,那或许可以达成一种协议,一种特朗普和欧洲人都可以接受的协议。看看吧,TTIP的反对者们会有何动作。眼下,他们缺少一个假想敌。相反,他们在白宫有了一个新朋友。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道