1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

赔偿5万欧元足以安抚性侵受害者吗?

2020年9月25日

德国天主教会性侵青少年儿童的丑闻曝光十年后,现在,受害者终于可以得到赔偿。然而,当事人对此却持批评态度。

Herbstvollversammlung der Deutschen Bischofskonferenz
9月23日,德国主教会议秋季全体会议在富尔达开幕图像来源: Arne Dedert/dpa/picture-alliance

(德国之声中文网)德国天主教会的主教们一致决定为性侵受害者提供一次性的赔偿金。德国天主教主教会议主席贝辛苦(Georg Bätzing)表示,从2021年开始,受害者可以申请赔偿金,无论他们之前是否已经获得过赔偿。

赔偿金一次性支付,其金额由独立机构根据每个当事人的具体情况酌情而定。 在富尔达举行的天主教主教会议秋季全体会议结束时,林堡主教解释说,独立机构的成员都是医学、司法、心理学和教育领域的专家,他们都不是受雇于教会。

赔偿数额太少

至于赔偿金的数额,教会则以国家法院就精神赔偿金做出的裁决作为标准。据此每起案件的赔付金额最高达5万欧元。此外,医疗费用也可以报销。联邦政府性虐待案专员罗利希(ohannes-Wilhelm Rörig)在接受天主教新闻社的采访时,第一反应就是批评赔偿金额太少。他说,对情节最严重的性侵案赔偿5万欧元是不够的。

"方桌"受害者协会发言人马蒂亚斯·卡池(Matthias Katsch)在富尔达大教堂前图像来源: Arne Dedert/dpa/picture-alliance

受害者方面也对该决定提出批评该。 " 方桌"(Eckiger Tisch)受害者协会发言人马蒂亚斯·卡池(Matthias Katsch)说,这是"误入歧途"。因为此案与法院当前审理的精神损失赔偿案毫无关系。本案涉及教会机构数十年来对儿童和青少年犯下的罪行进行系统性掩盖和包庇。根据根据天主教主教大会成立的一个独立工作小组的建议," 方桌"协会重申了去年提出的对每个案件赔偿4万至40万欧元的要求。

不同的教区赔偿金数额亦不同

到目前为止,27个德国教区还没有统一的规定,这就是为什么此前受害者因地区不同所获得的赔偿也不相同的原因。两年前德国主教大会发表的一项研究报告得出的结论是,在1946年至2014年之间,至少有1670名天主教神职人员虐待了3677名主要是男性的未成年青少年。人们普遍认为还有大量未被统计在内的案例。

李京慧/李鱼 (德新社、法新社、天主教通讯社) 

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到着作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。


 

 

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道