1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

输给对手就是输给自己

德新社2008年8月12日

对于一些德国选手来说,“重在参与”的奥运宗旨正在成为严峻的考验。一方面是神经倍受挑战,例如雅典奥运会柔道冠军博尼希(Yvonne Boenisch)的意外出局。“通常我的心理素质不错”,博尼希说,而这次却未能保持冷静的头脑。此外,首都北京瞬息万变的天气状况也是干扰因素之一。还有一些运动员未能及时调整身体状态。

最大的敌人是自我图像来源: AP

德国体操队总教练科赫(Ulla Koch)在女团惨遭预赛淘汰之后无助地表示,一些女队员心猿意马,一会儿要与其他运动员合影留念;一会儿又溜出去打保龄球,不能全神贯注于赛前训练,"对此,我无能为力。这也显出我们还不够专业。"体操队的体育总监威廉(Wolfgang William)则在女团失利后说,队员们在赛场上表现出的异乎寻常的紧张"实在令人不解"。

激动是好的,害怕就很糟糕了。与其说是在与对手比赛,不如说是在同自我作战。"压力是阻止我们最佳发挥的最大障碍。"铩羽而归的德国步手枪射击手迈尔(Hans-Joerg Meyer)一语道破天机。射击在95%的程度上是意念的较量--奥运比赛尤为如此。因此,输给别人其实就是输给自己。柔道体育总监比若德(Manfred Birod)也持同样观点,认为前奥运冠军博尼希的败北完全是"心理压力造成的"。

不仅头脑失灵,身体也可能投降。"我头疼,肺部感到刺痛。我受不了了。"自行车选手舒马赫(Stefan Schumacher)抱怨说。这名冲金运动员冒着30多度的高温和湿热天气奔驰在北京公路上,最后不得不知难而退。几天之后,Judith Arndt和Hanka Kupfernagel也相继步其后尘。"整周都热得够呛,令人窒息,我连气儿都喘不上来了--今天正好相反,暴雨下个不停。"Arndt怨声载道。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道