1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

退出草场,走进沙场:埃芬博格签约卡塔尔

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年5月17日

不久前退出德国足坛并“著书立说”抖落桃色故事的埃芬博格又有惊人之举。上周五(5月16日),这位曾因向祖国球迷竖起中指而被赶出国家队的球星与卡塔尔阿尔阿拉比俱乐部签了一年的合同。

埃芬博格与夺来的朋友之妻克劳蒂亚.施特隆茨图像来源: AP

埃芬博格最近在一次为他的自传促销活动上说,他要么去卡塔尔踢球,要么就彻底告别绿茵场。他还说,过去十几年的职业足球生涯中他已经挣够了足够的钱,虽然今年只有34岁,但他今后将不再工作,而是到海边沙滩上晒太阳,享受人生。他还一本正经地说,他现在开始要学画画,争取一年之后能在汉堡办个人画展。

看来人们还要再多等一年才能看到埃芬博格的画展了。埃芬博格在今后的一年里将不是在弗罗里达的沙滩上晒太阳和作画,而是一头扎进西亚的沙漠里。埃芬博格在与阿尔阿拉比俱乐部签约后对“图片”报说:“我很高兴顺利签约。到另外一个完全不同的国家继续踢球,这对我来说是巨大的挑战。”据他本人介绍,他将从今年9月1日起亮相卡塔尔足坛。

据“明镜周刊”报道,埃芬博格与卡塔尔人只签了2003到2004这一赛季的合同。埃芬博格本人也表示,他将只踢一年球,然后就回到他的生活在弗罗里达的两个孩子的身边。

埃芬博格的辉煌时代是在拜仁慕尼黑的那几年。这位中场明星最后效力的德国东家是大众汽车之乡的狼堡足球俱乐部。今年四月,德国足坛的“坏小子”埃芬博格因为与狼堡新上任的教练合不来,提前解除了与狼堡的合同并宣布结束在德国的足球职业生涯。离开足球场后,埃芬博格马上抛出了一本自传,抖落出一年前他如何夺队友加朋友的妻子的“猛料”。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道