(德国之声中文网)目前日本正在和东盟同桌共议，如何对中国11月宣布的防空识别区做出回应。该防护识别区位于东中国海岛屿群上空，也是中国与日本存在主权争议的地带。

日本共同社援引外交消息人士称，参加本次会议的各国领导人预计将在周六签署一份呼吁保障"飞越自由"的联合声明。

共同社称，声明的最终草案指出，日本和东盟将在国际法和国际民航组织行为标准的框架下，"加强在确保飞越自由和民航安全方面的合作"。

小心措辞

消息人士称，日本和东盟没有在草案中使用明显影射中国防空识别区的"威胁"一词没有在草案中使用明显影射中国防空识别区的"威胁"一词，毕竟东南亚各国正在努力维持和这两个东亚大国的良好关系，不愿意冒犯北京。

周五早些时候，日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）和菲律宾总统阿基诺（Benigno Aquino）同意确保国际空域的飞行自由。"我们重申我们承诺依法推动和平解决争端，确保国际空域下的飞行自由"，菲律宾总统说。

菲律宾等东盟国家也对中国有意在南中国海划定另一个航空识别区有所警觉，这可能和这些国家宣称的领空相重叠。

印尼总统苏西洛（Susilo Bambang Yudhoyono）说，该国对地区争端有可能升级为公开冲突"深表忧虑"。苏西洛建议地区大国开始探讨一个有助于促进地区友谊和合作的、有法律约束力的框架。

拉拢东盟

日本共同社援引日本官员的话，日本迫切要借此次峰会之际，纪念日本与10个东盟成员国40年的友好合作关系。现在中国的经济援助已经"泛滥"东南亚。

另外共同社报道，日本计划向东盟提供援助，其中包括3000亿日元（29亿美元）用于防灾的官方发展援助。

安倍上任一年以来，访问了除中国和韩国之外的所有东盟国家。他也因此招致批评，称其忽略了日本最近和最强大的邻居。

自2012年9月东京政府从私人手中购买尖阁诸岛（中称钓鱼岛）起，日中紧张关系加剧，中国几十个城市展开抗议活动，日本产品也在中国遭到抵制。

来源：德新社 编译：万方

责编：乐然