（德国之声中文网）菲律宾总统阿基诺此番评论正值北京在南中国海争议海域填海造地，包括建造可供大型军用飞机起降的跑道之际。

"如果有（权力）真空，如果美国这一超级大国说'我们不感兴趣'，那么其它国家的雄心或将无法抑止。"阿基诺在东京面对商界领袖时被问及中国的崛起与美国的制衡角色，他如是回答。

"我业余时间喜欢研究历史，我回想起...德国过去如何试水而其它欧洲国家是如何回应的。"阿基诺所指的是二战爆发前数月纳粹德国的攻城略地。"他们采取试探性的动作，倘若比如法国说（要德国撤回去），他们会撤回去。但不幸的是，一直到兼并捷克斯洛伐克的苏台德地区，兼并捷克斯洛伐克整个国家，都没有人喊停。倘若有人在那个时间点对希特勒、对德国喊停，或许我们会避免二战的发生。"

本周一，美国总统奥巴马也对南中国海紧张关系表态，呼吁地区大国--特别是中国尊重国际法，停止排挤其它国家。

中国拒绝美国的要求，坚称对填海造地的南中国海海域拥有主权，称所建设工程是为了履行国际责任。

南中国海是全球重要的航运路线，同时据信有丰富的油气资源。北京称对几乎全部南中国海拥有主权，越南、菲律宾、马来西亚、文莱和台湾也对该地区岛礁有不同的主权要求。

美国及其包括日本在内的亚洲盟国警告忽视国际法可能威胁"航行自由"。

中国官方新华社、人民网均转发《新民晚报》文章，称"阿基诺此次访日的意图并不难懂，就是希望加强与日本的合作，登上日美安全合作的大船，为自己在南海谋取利益"。