（德国之声中文网）阿根廷历史学家罗麦罗（Luis Alberto Romero）很高兴：本周末，民主哲学家卢梭（Rousseau）的梦想将成为现实。届时，福克兰群岛居民将直接投票决定，是否愿意继续归属于英国。这是他们首次在福克兰群岛争议中拥有话语权。历史学家罗麦罗是少数长期要求公投的阿根廷学者之一，这样的诉求在阿根廷并不受欢迎。

创伤

在西班牙语中，这个群岛名为马尔维纳斯。尽管阿根廷国内有很深的政治裂痕，但在马尔维纳斯群岛的问题上，却有着异常一致的意见：距离海岸400公里的礁石群岛现在是、将来也是阿根廷的一部分。布宜诺斯艾利斯政府严辞拒绝接受公投。这不单是因为公投的结果几乎可以想见。阿根廷政府还认为，公投不具合法性。阿根廷国际法专家说，岛上居民是殖民时代英国送往岛上居住的，不是原住民。阿根廷驻伦敦大使卡斯特罗说，从国际法角度看，公投没有意义。

历史学家罗麦罗指出，这样的立场让人清楚看到："马尔维纳斯属于我们，这已经深深根植于我们的共同意识中。马尔维纳斯给我们的创伤，滋长出不宽容的民族主义。"

长期主权要求

30年前，阿根廷与英国因这座群岛爆发一场短暂但激烈的战争。随着战争的失败，阿根廷军政府的独裁统治也宣告终结。围绕群岛的争议虽然一直暗流涌动，但现今的阿根廷政府却表现出从未有过的强硬态度。总统基什内尔不断将这一议题提上议事日程，特别是面向联合国。1965年，联合国决议呼吁双方达成双边一致。基什内尔还多次在英国日报上发表公开信，强调阿根廷对群岛的主权。

这不单是出于爱国主义感情。群岛周围水域估计蕴藏着巨大的石油资源，布宜诺斯艾利斯和伦敦都非常关切。此外，福克兰群岛还可以成为通往南极的跳板。

外交手段

岛上居民中有1672人拥有选举权，对他们的公投，阿根廷的官方表态是不予理睬。但在表象的背后，阿根廷政府的紧张情绪却不断增长。一位不愿透露姓名的阿根廷高级外交官说，对公投可能的政治影响，人们深感忧虑，不过，阿根廷将采取对应的措施。外长齐默尔曼（Hector Timerman） 向所有使馆下达了秘密指令，规范官方口径。此外，南美国家联盟（UNASUR）也收到阿根廷的请求，希望对公投采取拒绝态度。

在外交活动的背后隐藏着阿根廷的忧虑。公投结果很可能明显倾向于归属英国，而这可能会促使其它国家也将福克兰群岛视为英国的一部分，进而对联合国"去殖民化委员会"的立场也产生影响。该委员会是阿根廷提交主权要求的重要机构之一。

作者：Marc Koch    编译：苗子

责编：李鱼