1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

隔离手记——停摆的生活

Peter Koppen
2020年4月1日

从奥地利蒂罗尔州返德后的德国之声编辑彼得·科本(Peter Koppen)需在家中进行隔离,因为他曾到过新冠疫区,与确诊者有过紧密接触。以下是他的隔离笔记。

DW Redakteur Peter Koppen im Home-Office
图像来源: DW/P. Koppen

(德国之声中文网)连门铃响起也成为了一个挑战。DHL快递员为我带来货品,而我正在家中隔离。"请您避免直接接触,保持与他人之间有两米距离"--这是隔离期间最重要的行为准则。当我打开门时,快递员已经把货物放到门口,站在两米之外说道,"签收确认不是必需的,我会为您签名的。"然后他便离开了,边走边说还有很多货要送,因为现在网上购物很疯狂。 

快递行业目前加班的情况十分常见图像来源: picture-alliance/dpa/D. Karmann

两周的禁足令和禁止与他人接触,陪伴我的只有孤单。这次我和朋友们去了蒂罗尔滑雪,每年都花一周时间在加尔蒂(Galtür)滑雪是他们的习惯。然而,第一宗的新冠病例便出现在附近的伊施格尔 (Ischgl),此处被迫关闭,整个地区被列为疫区。数以千计的外国游客不得不暂别他们心目中的旅行度假的天堂。然而在家隔离的日子也是坐立不安、思绪万千: 朋友不能来聚会,父母和孩子不能来探望,也不能和同事喝咖啡、聊天。这完全是生活的停摆,而不是一次短暂的逃离。 

我制订了不同的家务计划,例如整理地下室、为后花园的桌椅刷油漆或是修理自行车。在花园感受一下好天气的同时和家人、朋友打一通电话也是不错的选择。但此时却传来一个坏消息: 滑雪团中有两位朋友对新冠病毒呈阳性反应。 

德国之声编辑-科本在离开蒂罗尔前的照片 图像来源: DW/P. Koppen

另外5位滑雪团员对病毒测试呈阴性反应,但我为另一位朋友感到担心,因为他有发烧、乏力的反应,后来被通知已确诊。当局每天与他保持联系并为他提供医疗协助,而他算是病情较轻的情况。 

来自卫生部门的信 

因为我与新冠确诊者有直接接触,所以我也收到一封来自卫生部门的信。为防止新冠病毒传播,当局安排我即日起在家进行隔离。如非必要,不可擅自出门。只有在需要紧急就医或政府需要拆除炸弹时情况下才允许出门。信中提到"在隔离期间不得从事与他人有接触的活动,做家务除外"。但此信在隔离结束前3天才出现在我家信箱中,显然疫情已为卫生部门带来极大的工作负荷。 

来自卫生部门的迟来信件 图像来源: DW/P. Koppen

小担心,大担忧 

隔离的时间愈长,就愈想满足下的愿望:  在公园慢跑、散步、在装潢店"寻宝"。缺乏或是有限的活动自由使人感到烦躁不安。幸而读一本好书或者与朋友高谈阔论可带来片刻的安宁。与病毒的威胁与相比,个人的担心显然不足挂齿,更遑论那些已感染者。  

我的一位医生朋友告诉我,最近有很多年迈的病人在没有明显新冠病毒的病症下仍去诊所询问有关疫情的信息。他往往都告诫病人们应留在家中。因为一旦老人得了新冠肺炎,死亡的机率会较大。尽管如此,他们还是会来。因为除了他,很少人会与老人们聊天。或许冒着死亡的危险胜过孤单、寂寞? 

我的女儿是自由职业的演员和发言人。目前她没有任何工作,因为所有的制作都被叫停。她不知道,在没有收入的情况下可以过多久,对未来的恐惧在增加。 

我接到一个朋友的电话,得悉一位和我们年纪相仿,没有基础病的熟人已经感染并处于昏迷不醒的状态。

 隔离结束 

现在,我的隔离生活结束了! 但是以往的日常生活仍然离我们很远: 目前限制措施已经在全国实施。除了超市、药房保持营业,接下来的数周我们仍需遵守"接触禁令",大量商店也需暂时关闭。连上班也受到影响: 我需要继续在家办公。我从来没有想过,我会想念坐着拥挤的火车去上班的日子。许多东西被新冠病毒赋予相对的意义,有时让人发狂,有时也让人知道谦卑。

 

 

 

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道