2004年8月13日至29日，将是雅典奥运会举办的日子。自1896年首次举办奥运会以来，这还是首次回到原举办地。尽管批评声不绝于耳，雅典奥运会组委会（Athoc）主席、亿万富翁之婆雅娜.达斯卡拉基斯-安格罗普娄女士对雅典奥运的成功始终充满了信心，她说：“希腊将表现为一个有着现代面孔的国家，办好独一无二的比赛。”

现在，雅典还是一个庞大的建筑工地。观察家们难以理解地指出，当1997年奥委会确定2004奥运会在雅典举办时，希腊方面称，75％的体育场馆已经建好。而至今为止，许多原定举办的试验性比赛不得不推迟或取消，因为场馆没有完工。

今年5月5日，希腊总理西米蒂斯得以为国际电视中心剪彩。从今年9月到明年4月，30个体育场馆等待着他的剪刀。人们对这个奥运故国的速度深表怀疑。

雅典是个拥有400万人口的城市。真正位于雅典城里的体育场馆只有第一届奥运会的举办场地帕纳梯奈柯斯体育场、现代五项和羽毛球的比赛场地在市区。在帕纳梯奈柯斯体育场将举办射箭比赛，这个体育场还将是马拉松的终点。奥运村将位于市中心西北25公里处。那里附近还有山地自行车、柔道、摔跤的比赛场馆。

新的奥林匹克体育场OAKA在市中心背面10公里处，在马路西的郊区，大多数比赛在这里举行，包括田径、游泳，体操，蓝球，室内自行车和网球。乒乓球和艺术体操在离此不远的加拉奇体育馆举行。

排球在海港城皮洛斯的和平与友谊体育馆比赛。在附近的海滨城法里容举办沙滩排球、手球等比赛。在雅典西面的尼卡，正在建举重和拳击馆。射击和马术在雅典市中心往东25公里处飞机场附近比赛。

雅典的入场券却是十分的热销。在5月12日至6月12日这个第一售票期里，人们原设想会有30万个订票，结果却有59万人订票，实际售出47万多张。入场券总数是530张，其中230万张归赞助商和奥运伙伴所有。

开幕式的好位置已经全部售出，只剩下“二等票”（750欧元一张），950欧元的一等票、350欧元的三等票和100欧元的四等票都已卖光。蓝球比赛的所有一等票（300欧元一张）也都已经售完。

第二售票期针对欧盟国家和其它欧洲国家，从今年10月1日开始。要了解售票的具体情况，可上网查询：www.athens2004.com。

奥运期间临时找住处将几乎是不可能的事。各级别的雅典旅馆都已经把奥运会期间它的房间80－90％订给了奥运组委会。现在要在雅典高档宾馆订房间已经非常困难，即使来客毫无问题地愿意接受400多欧元一个晚上的价格。

即使是自己开房车到雅典去，也不是一件容易的事。因为在那附近一共只有一个房车停放场地。也许住到私人家里去是唯一的办法。但由于希腊政府在这方面作出了严格的规定，这方面的事务目前正停滞不前。

倒还是有一个可以住宿的好地方：12艘豪华游轮被允许在奥运会期间停靠在皮洛斯港口，这里面有长345米、高80米的5星级游轮“Queen Mary II”，也有3星级的“Olympia Countess”。

以二者之间的中档（4星级）“鹿特丹”号为例，4个晚上的价格最低为1800欧元，但这都是窗子朝内的船舱，一个人的价格。窗子朝外的房间价格是2240欧元。套房价格是5640。但三星级Olympia Countess的价格却是大众可以承受的，朝内的房间每晚每人230欧元，朝外的房间285欧元，套房545欧元。

交通：到时候千万不要开自已的车。现在就已经几乎找不到停车位置了。出租车却多得是，而且跟德国比还相当的便宜。

最大的问题自然是时间太紧了。还有一年时间，倒计时已经可以开始，而道路、场馆，许许多多东西都还有建。能完成吗？许多人捏了一把汗。

（山人）