弹劾案是由议会中保守自由的多数派以卢武铉贪污腐败以及违反选举法为由提出的。但其最终目标，同时也是卢武铉的目标则是，与植根很深的腐败做斗争，把老一辈僵化的政治精英从政坛替换下来，执行包括福利社会要素的经济政策。大多数选民都对卢武铉代表的这一路线表示支持。

韩国的政治并非毫无生气的形式上的民主，并非只有加剧糟糕政治现状的空洞言辞。即使选民们早已认清了政治家满足自我虚荣心、并让想方设法让自己的党派同僚出任部长的本来面目――而这一再让他们对选举感到冷漠，但总会有那么一刻，感情冲动占了上风。人们会为了政策路线展开激烈争夺，直至在议会中大打出手。在韩国，假如涉及到切实利益的争夺，政治还是不乏戏剧性的。

针对左派总统卢武铉的弹劾案其实始终是一场权力地位之争。由在议会中占多数的保守派大国民党以及由受尊敬的前总统、诺贝尔和平奖得主金大中领导的新千年党联合组成的利益联盟以违反选举法和腐败为由对现任总统卢武铉提出弹劾的举动并不令人信服。保守派阵营中早已有其它形式的腐败案，而金大中反抗军事独裁的正直形象也早已受到损害。

因此，弹劾案导致了民众的大规模抗议，并导致绝大多数选民投票支持卢武铉领导的开放国民党继续执行改革路线。改革路线的目标是把老一辈政治精英赶下台。因为在年轻一辈以及反对各种形式的独裁的人看来，专制和任人唯亲的思想在老一辈中依然根深蒂固。

此外，有权势的工业界的影响力也应受到限制，经济的发展应与福利社会的要素相结合。卢武铉及其追随者试图通过停止公开对抗以及通过经济合作促使朝鲜放弃核计划。迄今为止支持美国的伊拉克政策的韩国要求美国驻韩国部队表现出克制的态度，不要表现得好象他们能够凌驾于法律之上。

即使卢武铉执政一年来声望受到不小损失，但他的政策还是要继续下去。卢武铉原本是政治上的门外汉，他的声望来自于他是一名不受贿赂的异议人士的辩护人以及工会领导人，他对于政坛的阴谋诡计并不了解。因此毫不足奇，他由于自己的天真无知而陷落在充满阴谋诡计和腐败现象丛生的政治丛林中。

现在，卢武铉领导的开放国民党在议会选举中获得了压倒性多数，这对最高法院也会产生影响。但是，无论卢武铉最终是否会被罢免，议会选举的结果看来都将保证韩国不会很快又回到裙带关系以及崇拜权威的老路上去。

对西方观察家来说，虽然韩国的内政斗争有时显得极其复杂，但年轻的民主再次证明它拥有控制危机以及承受冲突的能力。而在北纬38度线以北，经济濒于崩溃的金氏王朝却仍在大搞偶像崇拜，仿佛自己建立了人类梦想的社会。

但是，韩国的改革派精英们现在必须证明自己在捍卫政治和社会基本权力的过程中不是只会忠实于原则路线。在经济繁荣的同时年轻人的失业率也在上升，大手大脚地使用银行信用卡使得大约三分之二的韩国人身背债务。号称亚洲小虎的韩国同时是全球一体化的受益者和受害者，时而在智慧的经济学家的引导下走上成功道路，时而陷入严重的危机。在大选中胜出的开放国民党清白的形象并不能保证它的权力地位会持久。

（舒欣）