（德国之声中文网）韩国军方发表声明称，最初未认定侵犯韩国领海的船只身份。"鸣枪警告后，该船只撤离。"

韩国国防部表示，最初曾认为这是一艘朝鲜船只。朝鲜海军巡逻船只定期在黄海边界处出现。数十年来，这一直是朝韩之间的军事冲突点之一。

韩国一名军方官员向法新社表示，这次有所不同，相关船只为一艘中国渔政船，正在追踪非法捕捞的中国渔船。

首尔此前请求北京采取更强硬的措施，阻止中国渔船进入韩国海域捕捞作业。

过去，韩国容忍中国渔民的小木船进入该海域，因韩国的首要任务是防御来自朝鲜的可能入侵。

但近年来，中国渔民开始使用水底拖网的大型钢铁渔船，这种拖网捕捞的作业方式将所到之处的鱼类一网打尽。

过去4年来，约2200艘中国渔船受到韩国拦截，因非法捕捞而受到罚款。被逮捕的中国渔民人数从2010年的2人跃升至2013年的66人。

在中国船员与试图登船的韩国海岸巡逻人员之间多次发生暴力冲突。

平壤不承认由美国领导的联合国军队在朝鲜战争（1950-53）结束后单方面划定的黄海边界。

该边界曾于1999年、2002年和2009年发生造成人员死亡的朝韩海军冲突事件。