（德国之声中文网）"我们认为，（两岸关系）应迅速回归正轨"，马英九在日媒周五（11月14日）发布的一份采访中说。马表示，在过去6个月里，台中关系出现了"小波澜"。

上个月，马英九督促北京朝着更加民主化的方向发展，并重申其对香港民运人士的支持。这激怒了中方。在台北表态遭北京谴责、两岸关系紧绷后，习近平上周日（11月9日）向台湾发出呼吁，搁置分歧。

马英九在采访中说，双方将会继续努力，在"服贸协议"的经济合作框架下推进对话，同时就大陆旅客在台转机进行对话。马英九做这一表示正值亚太经合组织（APEC）峰会在北京闭幕之际。在峰会上，习近平与数名台湾高官举行了会晤。

两岸关系的"小波澜"

尽管台湾是亚太经合组织成员，然而因为来自北京方面的施压，包括马英九在内的历任台湾总统未能参加任何一届APEC峰会--来参加APEC的台湾高级代表团或是商业领袖或是退休政客。

今年6月，负责两岸关系的中方高级官员、国台办主任张志军访问台湾--这是65年来大陆现职高级官员的首访，然而在抗议、示威声下，张志军不得不缩短了他的第一次访台行程。

今年3月，针对两岸"服贸协议"的冲突激化，抗议者占领台立法院数周。在立法院许诺将重新审议"服贸协议"后，示威活动才化解。在该协议中，大陆方面承诺向台湾开放80项金融、贸易服务，台湾向大陆开放64项。