她告知，和德国政界领袖施罗德结为连理后一开始，她还觉得为媒体写点儿文章是“小小地重操一下旧业”，感觉“很好”。她说：“但对我来说，这一阶段算是告终。”

与施罗德相识前，这位女记者已是有一个小女儿的单亲母亲。去年，施罗德家又领养了一名俄罗斯孤儿。多丽丝·施罗德－科普夫告知，她之所以暂时退出媒体就是出于家庭的缘故。她说：“前几个月我脑子里想的都是其它事情。”她表示，从时间上和感情上来说，她目前生活的核心内容是家庭。但她也同时表示，她暂不参与时政的态度也会有例外。“有些事儿要是太让你生气，你就必须发泄出来。”当反对党基盟党想模仿通缉令的样式把他的丈夫像犯罪分子一样张贴出去时，她不得不采取行动。她说：“假如再发生这样的事情，我还是会公开批判的。”

上周二，德国《彩色画报》(Bunte)授予总理夫人德国“本年度最重要女性”的荣誉。评委会认为，多丽丝·施罗德－科普夫多年来关怀弱势群体，并致力于让青少年得到更好的机会。该奖旨在表彰通过其“创意和创造力”使德国社会向好的方向上发展的女性，而多丽丝·施罗德－科普夫在极大程度上做到了这一点，她的工作也受到包括俄罗斯总统夫人柳德米拉·普京娜在内的许多人士的称赞。

41岁的多丽丝·施罗德－科普夫多年来活跃在不同的领域，作为“德国儿童、少年和家庭咨询电话”基金会和“德国念故事”创意组织的名誉保护者，她致力于为少年儿童创造更好的教育机会和生活环境。此外，她也担任了“电话治烦恼”联合会的名誉保护者。该联合会下属许多为青少年提供电话帮助的组织。

《彩色画报》的“年度最重要女性奖”今年是第三次颁发。上两次的获奖者分别是基盟党主席安格拉·默克尔和德国时装设计师、以自己名字创立国际时装品牌的吉尔·桑达（JIL SANDER）。