（德国之声中文网）中国媒体在报道中称，今年的万圣节前夜和节日当天恰逢周五晚高峰时段和休息日，考虑到地铁客流量大、人员密集，为了确保安全，"北京地铁将禁止着奇装异服或者画恐怖妆面的乘客进站，拒绝改正并造成严重后果的，可能会被拘留。"

在中国，虽然圣诞节这样的西方节日已经渐渐被部分中产阶级所接受，但庆祝万圣节却并不普遍。但《新京报》援引北京警方指出，"近两年，万圣节前夜和节日当天，地铁站及车厢内都有一些穿着奇异服装的人聚集、逗留，造成群众围观......"据悉，周五，北京部分商区和酒吧街会举办"万圣节"活动。

目前，北京为迎接亚太经合组织峰会APEC出台了一系列规章制度。此次峰会是2008年北京举办奥运会以来最高规格的国际活动。除了加强交通系统的安检以及封路之外，从本周六到11月12日，北京市还将大幅加强警戒。警方有关万圣节的"提示"看来只是其中的措施之一。

乐然/ 苗子 （路透社）