(德国之声中文网)从今年8月起,丹麦将禁止人们在公共场合将面部遮掩起来。该国议会以75票对30票通过了相关法案。这一禁令主要针对一些穆斯林女性遮盖全身或面部的装束,例如布卡(Burka)或尼卡布(Nikab)。
但不仅如此,新的"布卡禁令"涉及的还包括那些能够大范围遮盖面部的帽子、围巾、头盔和人造胡须。不过在寒冷的日子用围巾遮面,或在狂欢节戴面具仍在允许范围。
高额罚款
初次犯规者可能面临约合135欧元的罚款。如果屡教不改,第四次被抓到,罚金数额就会提高到1350欧元。不过没有人会被强迫当街脱掉罩袍。丹麦司法部长保尔森(Søren Pape Poulsen)解释说,在缴纳罚款后,违规者会被要求回家去。
丹麦不是第一个禁止全身罩袍的欧洲国家。2011年法国首先开始实施类似的禁令。自去年秋季以来,奥地利也禁止在公共场合蒙面。在德国,反对党选项党(AfD)也主张禁止穆斯林女性在公共场合穿戴布卡和尼卡布,现任内政部长泽霍费尔(Horst Seehofer)领导的基社盟(CSU)的部分成员也支持实施这一禁令。
阿富汗的塔利班政府5月7日公布新规,由最高领导人签署法令,要求妇女必须在公开场合穿着全身式的罩袍布卡。声明称布卡是“阿富汗文化的一部分,已经有悠久的历史”。这是自2021年8月塔利班重新掌权以来,对妇女实施的最严厉的限制之一。穆斯林妇女穿戴的头巾与罩袍多种多样,布卡是裹得最严实的一种。
莎依拉是长方形围巾,包住头和头发。落在肩上的两边,一长一短,长的那边从前身绕到另一肩膀上,向后摆,也可用夹子夹上。莎依拉的颜色不拘,佩戴也很随意,常常露出脖子或头发。莎依拉流行于海湾国家。
喜佳伯遮盖头发、耳朵、脖颈和胸部,肩部也略有掩饰,但露出全部面容。这一头巾是穆斯林宗教以及信仰该宗教女性的象征,可以以不同的颜色和形式佩戴。它也是当代世界各地最普遍的盖头形式,被广为接受,认为是国际大众化。
阿米拉是双层头巾,里面是一顶帽子,稍有露边,拢住头发,外面是一层桶形轻纱或棉布。阿米拉露出面孔,过双肩,覆盖胸膛。两层的颜色不同。阿米拉也是颜色和佩戴形式很随意的,多出现在阿拉伯海湾国家。
喜玛尔是连着头巾的帽子,头巾很长,可以达到腰部并遮盖半背,但面部露出。喜玛尔多为黑色或白色,在传统的中国穆斯林地区,很多妇女穿戴喜玛尔。
卡多尔是全身罩袍外套,里面用深色头巾拢住头发,露出全部面庞,但全身从头至脚都被外套包住。有时在罩袍内还有一个内巾。卡多尔在伊朗比较多。
尼卡布几乎盖住全脸,只留下眼睛部位。黑色的尼卡布也常常同黑色的长罩袍配套穿戴。尼卡布在北非、中东部分地区较为常见。
布卡是从头到脚包裹最严实的罩袍,头上有一顶帽子,顺着帽子下来是一袭蒙面长袍。只在眼睛部位,留有网格式的"窗口"供向外看。布卡多为蓝色,流行于阿富汗和巴基斯坦山区。
叶宣/谢菲(德新社、法新社等)