德国之声综述：法新社报导说，委内瑞拉总统查韦斯说，该国第一颗卫星在中国西昌发射成功。这颗卫星是中国为委内瑞拉制造与发射的。中国媒体在十几小时前也报导了这个消息，新华社的报导在说明这颗卫星的民用用途后说："这颗星在委内瑞拉被命名为'西蒙·玻利瓦尔卫星'，以纪念这位１９世纪拉美独立运动领袖、委内瑞拉民族独立英雄。"查韦斯对法新社说；"这是一个解放和独立行动。"

查韦斯还对法新社指责美国想要阻挠这颗卫星的发射，请中国放弃这个计划。查韦斯说："这个帝国（指美国）在他统治世界的野心方面痴迷到了可笑的地步。"

据委内瑞拉科技部部长奴里斯.奥利慧拉说，这颗卫星将在36000公里的环地球轨道上飞行15年，委内瑞拉为此付出了约合3亿2500万欧元的价格。该国还打算于2013年发射一颗自己制造的卫星。