（德国之声中文网）《法兰克福汇报》认为，香港抗议运动的影响是一把两刃的剑：表明港人对民主的愿望，也促使北京采取行动。

"中国的报章写道，香港学生未实现任何目标。的确如此，中国中央政府没有收回有关香港选举的决定。甚至没有任何让步。香港特首梁振英也仍是北京的代言人。"

"然而，抗议运动仍是香港历史的重要一页。最初，数十万市民加入抗议。…尽管随后发生与警方的小规模冲突，但总体的高度自制和文明没有失色。街头巷尾、传媒舆论都在热烈讨论香港的政治制度与社会处境。整个香港都政治化了。"

"北京或许会直接或间接地扩大对香港的控制，这令人担心。在北京看来，学生们严重缺乏'爱国主义精神'--也就是对共产党的支持。香港正在成长的一代很多人--甚至是多数人对中央政府和中国执政体制持拒绝态度。这对中国政府敲响警钟。他们屡次表示，运动是由外部势力操控的。'敌对势力'企图让香港脱离中国独立。"

"中国政府几乎不会在香港选举模式作出让步，以致一名民主党派人士赢得选举。此外，香港媒体自由或许也会进一步受到阉割。一名北京官员曾表示，迄今为止，中国一直强调'一国两制'中的'两制'。未来重点将放在'一国'上。"

房价何时见底？

《法兰克福汇报》金融版关注中国房价。"10月，中国新建房价格同比环比均下降。据国家统计局数据，70个城市中有67个同比下降2.5%。对中国快节奏的房地产业而言，…更具决定性的是环比数据。10月甚至有69个城市环比价格下跌，但跌幅为0.8%，明显低于同比数据。分析师强调这一点。他们的希望是，下跌幅度放缓，预示着可能会很快见底。…摩根大通银行预计，下跌趋势明年或将继续，但比今年速度放缓；今年房价跌幅将超过10%。"

腐败与裙带关系

一起腐败丑闻震动葡萄牙政府。周一，内政部长马塞多（Miguel Macedo）因"黄金签证"辞职。《新德国》报道说："该丑闻围绕所谓的黄金签证，其中约八成发放给了中国人。自2012年以来，共发放约1800个该签证。事实上，用钱来'购买'这一签证是没有问题的。…看来，签证的发放过程存在贿赂行为，即便条件不符合也予以发放。主要嫌疑人费格雷多（Antonio Figureido）是登记与公证机构的主任。其女路易莎（Ana Luisa）的公司则提供签证中介服务。她有多名中国股东，其中一人也被逮捕。"

摘译自其它媒体，不代表德国之声观点