(德国之声中文网) 中国海关总署周四公布的数据显示,以美元计,4月份出口持续增长3.5%,进口下降14.2%,贸易顺差453.4亿美元。
中国对美国出口增长2.2%,但对美国进口减少11%,反映出尽管当局放松与防疫有关的管制,中国工业与消费者的需求仍然降低。
新华社报导,中国外贸进出口总值9.07万亿元,同比下降4.9%,降幅比一季度收窄1.5个百分点。其中,出口4.74万亿元,下降6.4%;进口4.33万亿元,下降3.2%;贸易顺差4157亿元,减少30.4%。
伦敦经济研究公司凯投巨集观(CapitalEconomics)的经济学家普里查德(Julian Evans-Pritchard)说: “中国四月的出口增长比预期强劲,但是很有可能在这个月内就下跌。”他说: “对中国贸易而言,更糟的还在后头。”
国际贸易和国际旅行不仅让当地产品走出国门,将游客输送到世界各地,同时也会造成疾病或者寄生虫的传播,而且常常导致严重后果。
图像来源: picture-alliance/dpa/U. Perrey原来只在非洲才有的乌苏土病毒(Usutu-Virus)如今也传播到德国。数以千计的乌鸫
受到病毒感染。其他鸟类受病毒感染到什么程度目前尚不清楚。截至目前还没有发现人受到乌苏土病毒感染的案例。感染病毒后几乎没有明显的症状。
图像来源: Imago/Blickwinkel十几年前,德国首次发现禽流感案例。从那时起,德国多次出现过禽流感案例。据估计,候鸟或者进口家禽是禽流感病毒的传染源。
图像来源: picture-alliance/ dpa一种名为“Feuersalamanderfresser”的食皮真菌使欧洲濒危的动物种类火蝾螈受到威胁。估计这种真菌通过从亚洲进口的蝾螈类两栖动物传入欧洲。2015年德国发现了第一只受到这种新真菌感染的火蝾螈。在荷兰和比利时,这种真菌已经导致火蝾螈濒临灭绝。
图像来源: picture-alliance / dpa禽疟疾病毒是通过蚊子传播的。受到传染的鸟类会出现体温升高和贫血的症状。19世纪末,禽疟疾病毒传播到夏威夷,导致那里的许多鸟类灭绝。现在,加拉帕戈斯群岛的鸟类面临着同样的命运。这里的带有病毒的蚊子估计是运载游客的客机带来的。
图像来源: Imago老鼠虽然不是一种疾病,但这一动物种类的传播能力很强。老鼠食量大,繁殖极快。传入大西洋高夫岛上的老鼠已经成为岛上的食肉类动物:它们成群地袭击只有高夫岛才有的一种小型鸣鸟,使这种稀有鸟类面临着绝种的危险。
图像来源: picture alliance/Arco Images/K. Hinze狗皮虫的卵经蚊子继续扩散,迄今南欧、非洲和亚洲都出现这种寄生虫。2015年德国首次发现狗皮虫。狗皮虫卵一般不会伤害人的皮肤。最严重的情况不过是皮肤受感染引起发炎。
图像来源: picture-alliance/dpa/U. Perrey 中美之间在签订第一阶段贸易协定之后,撤除了部份关税,原本贸易额应该会显著增加,但是随后中国为了阻止新冠疫情扩散决定停工,让经济暂时停滞。
虽然随着中国疫情缓和,当局已经允许工厂复工,但是国际疫情严重,需求下跌,许多中国工厂仍然在挣扎着稳定事业。
中国的原油、大豆、钢铁等商品进口量都有提升,但由于国际价格下跌,导致这些商品的进口额下跌。