科隆（科隆汇报）：一年一度的狂欢节活动在狂欢节最疯狂的科隆地区已经拉开了帷幕。在初期的活动中，选举各地的狂欢节公主和王子是头等大事。公主和王子通常都是德国人。

今年，这一带的重镇－科隆与波恩之间的县首府西格堡（Siegburg）今年居然立意要选一个中国人。现在，这里的公主花冠已经由西格堡市长哈尔穆特.孟戴在了中国女孩方敏敏的小脑袋上。

方敏敏今年13岁。她是个混血孩子，是德国土生土长的。她的妈妈方丽萍来自中国上海，爸爸胡贝尔特.哈纳克是德国人。实科中学学生方敏敏表示，传统的家庭生活和对人的重视对她来说很重要。她向全世界的政治家们呼吁：“以我们做榜样，和平共处。”