(德国之声中文网)这是习近平上任之后第二次访问拉美。目前，中国与拉美国家的双边贸易总额已经突破了2600亿美元。

德国之声：习近平在金砖国家峰会后，将对巴西、阿根廷、委内瑞拉、古巴进行正式访问。这次访问的重要性体现在哪里？

米哈雷斯(Victor M. Mijares): 这次访问的重要性，不仅仅是对到访国而言。对中国自身来说，这次访问也极其重要。中国的经济规模非常大，它不仅是全球人口数量第一的国家，其贸易规模也非常大。但是，在军事实力方面，它依然落后美国。现在，奥巴马政府要把其军事战略重点转向亚洲。这是二战后最大规模的军事转移。一方面，中国现在想摆脱被美国围堵的局面。另 一方面，中国也需要大量的资源，需要维持在国际贸易中的地位。因此，中国想深化与拉美国家的联系。习近平这次访问的拉美国家，对于中国都有比较特殊的价值。

德国之声：古巴的第一大贸易伙伴是委内瑞拉，第二大伙伴就是中国。古巴对中国有什么期待呢？

米哈雷斯：冷战时期，由于中苏交恶，中国与古巴也有所疏远。苏联解体后，中古两国都面临了新的机遇。近年来，古巴领导人劳尔·卡斯特罗还公开宣称要效仿中国模式。这说明，古巴支持政治意义上的中国崛起，也说明，古巴的精英阶层希望从正统的马列主义中解脱出来，引入邓小平模式：强势的一党专政引领经济改革。

对于中国来说，古巴的和平转型也符合其利益。与此同时，中国也关心地缘政治以及商贸利益。现在，巴拿马运河计划扩建，从长期来看，这也会使得古巴在国际贸易体系中的地位有所提升。

德国之声：中国与委内瑞拉的双边贸易额超过190亿美元。两国近年来签署了一系列发展合作协议。中国在委内瑞拉，确实只有经济利益么？

米哈雷斯：委内瑞拉是中国在拉美最大的债务国，也是最主要的石油来源。中委两国外交关系正常化，迄今已有40年。中国的经济崛起，前些年也正好切合了时任委内瑞拉总统的诉求。尽管习近平这次是首度访问委内瑞拉，但他肯定对这个国家不会陌生。两国现在希望在能源、财政、军事、航天、基建领域加强合作。

但是，习近平的访问肯定不只是注重经济合作。委内瑞拉的反美立场，对于中国也有足够的政治吸引力。

德国之声：习近平还要访问阿根廷，两国也很可能签署一系列贸易协议。阿根廷如何从更紧密的中阿关系中受益？

米哈雷斯：在阿根廷，习近平将重点关注地缘经贸及地缘政治话题。阿根廷是G20成员国，它和国际货币基金组织、世界银行等机构曾经有过紧张的关系。中国将有望利用其财政资源来加强和南美国家的联系。

北京最近已经宣布，与阿根廷结为贸易伙伴。阿根廷不仅仅向中国出口大量的大豆等农产品，也有大量的页岩天然气资源。此外，习近平可能还会抓住阿根廷与英国的岛屿争端(阿根廷称马尔维纳斯群岛、英国称福克兰群岛)大作文章，将其与中日在东海上的岛屿争端联系起来。

德国之声：拉美国家与中国合作，难道没有任何反面效应么？

米哈雷斯：并非没有。在拉美地区，对华政治与经贸合作也被认为是中国式经济模式的一部分，这是一种可持续的威权主义。而且，中国对拉美的经济援助不是无偿的。从长期来看，这可能会削弱相关国家的自主性。

采访：Gabriel Dominguez 编译：文山

责编：石涛