“北京的经济观察报以忧郁的笔调写道，贝塔斯曼公司集团总裁米德尔霍夫突然下台将给该公司今后的中国战略投下阴影。报界担心，贝塔斯曼公司将逐渐退出与中国在出版业、互联网、合资印刷厂以及与媒体企业的合作。”

米德尔霍夫一度在中国被视为“乘火箭上升的明星”，他计划在中国全面开展书籍出版、互联网、广播电视等事业。世界报在介绍了中国媒体对米德尔霍夫的评价后写道：

“贝塔斯曼公司常驻上海负责亚洲业务的协调员埃克哈德× 拉特格贝尔认为，中国媒体的说法夸大了问题，也没有说服力。他说：贝塔斯曼公司早在米德尔霍夫之前，就在中国立足，其间已有七年之久，我们将以同样的速度继续工作。与其它媒体企业不同，贝塔斯曼公司的服务业在中国各领域分得很细，迄今为止，已投入1500万美元，这是‘人所共知’的明智之举。”