（德国之声中文网）阳春时节，樱花盛开-波恩老城的这一景色已经盛名远播。但上周末，一条消息却让人们的赏花心情蒙上一层阴影。迄今身份不明的个人或团体在老城张贴恐吓布告。

"7000颗钉子， 致全体波恩人。如果不能马上享受樱花节，不立即停止疯狂拍照的话，我们就在树上钉7000颗铜钉。-FF"这些海报上的文字由剪报拼贴而成。

波恩警方已经就此展开调查，但同时表示调查方向是言辞威吓而非真正的暴力威胁。

"我们认真对待此事，"波恩警方发言人罗伯特·朔尔滕（Robert Scholten）周二对德国之声表示。他同时指出，调查工作可能具有一定难度，因为并无目击证人，而现有证据也不够充分。

"不是好事"

波恩警方和市政府都对海报声称的"毁树行动"是否真的会发生表示怀疑。尽管如此，他们也承认如果有人受到恐吓海报的启发而将威胁付诸行动，很难预先阻止。

"这不会是一件好事，"波恩市政府新闻官员安德里娅·舒尔特（Andrea Schulte）对德国之声表示。她强调，铜会对树木产生毒害作用，如果把铜钉钉入树木的话可能"导致一些树因此坏死"。

舒尔特表示，今年樱花季迄今为止气氛平和，没有收到关于因为游客人潮而造成的交通或噪音方面的投诉。

游客担心树木安危

一般为期两周的波恩樱花季每年都会吸引世界各地大批游客。他们带着自拍杆、照相机和手机徜徉在周边街区的石子小路上。而受到影响的驾车者和自行车骑手则试图在人群中见缝插针，如果实在不行，也会用喇叭和车铃表示不满。

"我可以理解当地人也许会觉得受到打扰，"来自澳大利亚的30岁游客塔拉表示。不过她也表示，人们希望拍照留念也没什么错。

其他一些老城居民则指出，那些发出恐吓海报的个人或团体并没有深思熟虑。"问题是人造成的，不是树，"20岁左右的波恩大学生伊利娜对德国之声表示。

"这种威胁挺愚蠢的，"伊利娜的同学索菲娅表示。"来了那么多游客。城市因为樱花季得到许多商机。为什么要破坏它？"

生意兴隆

虽然樱花热潮确实给一些当地居民带来困扰，但地方商家却非常欢迎一年一度的花季。

"如果没有樱花季，就没人来了，"饭店老板皮尔表示。他们一家在老城开了一个土耳其肉饼店和三家餐馆，每年都很欢迎游客们的到来。

"小商家和饭店都很开心，"他表示。"这是最好不过的情况。"

在老城经营一家图片打印店Print&Paint的哈罗斯认为，针对人们站在街道中间"疯狂拍照"的批评毫无道理，因为这是多年以来便存在的现象。这几年的区别只是，现在来拍照的大部分人不再是职业摄影师。

"我觉得气氛非常棒，"哈罗斯笑着表示。"对此有意见的人并不是很多，只是他们都比较大声。"