1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

以混合情感回顾北京奥运

2008年8月25日

北京奥运期间任德国天主教牧师的汉斯-格尔德ㆍ许特认为,北京奥运结束后,留下了一些问题。尤其在兴奋剂和人权问题上,这位五十岁的牧师以混合的情感回顾了北京奥运。周日,许特在北京接受了天主教新闻社的采访。

北京的基督教徒在做礼拜图像来源: DW

天主教新闻社:牧师先生,北京奥运结束了。您个人如何评价这一届奥运?

许特:从体育来看,这肯定是一次很好的奥运,一次盛大的节日,组织得很好,有很多精彩的聚会和印象。但当然也有其它问题,使人产生了一种混合的情绪。例如兴奋剂问题。

天主教新闻社:这方面有很多传说,但证据很少。以后是否还会发现一些问题呢?

许特:很难说。每个人只能对自己负责,我们只能这样做。但在找出证据之前,只能说每个运动员都是清白的,不过对一些成绩确实应该划一个问号!在与一些运动员交谈时,我已听到一些牢骚。例如,如果牙买加和其它一些国家确实没有独立的兴奋剂检查部门的话,那么国际体育协会就应该立即填补这一漏洞。但这是一项巨大的任务。

天主教新闻社:人权这个话题讨论得很多,您在奥运村里也谈到这个话题吗?

许特:开始时是这样。但比赛开始后,体育成了第一话题。我认为这是可以理解的,因为运动员们毕竟为此做了多年准备。

天主教新闻社:奥运能促进人权状况的改善吗?

许特:这很难估计。我想,在人权问题上,中国肯定还有很长一段路要走。但我要告诫说,不要过高估计了体育在这个问题上的作用。奥运最多只能起到催化剂的作用,可以利用这一机会就一些关键问题进行交谈。依靠奥运改善人权状况的想法虽然愿望很好,但也许一开始就是幻想。

天主教新闻社:批评人士指责体育界把自己套在了中国宣传机器的战车上……

许特:我们当然要注意,不要被宣传搞得眼花缭乱。只要看一下背景后面的东西,就可以看到,完美的演出并不能使人产生完美世界的印象。中国肯定也取得了一些进步。我希望,奥运期间的公开性将持续下去。在环保方面,我们可以看到,一些想法发生了转变。在我们牧师工作方面,与一些人事先担心的情况不同,我和福音新教的同行可以不受限制地工作、做弥撒,甚至在北京的北堂做弥撒,这非同一般。

天主教新闻社:您的牧师工作如何?您主要是参与欢庆,还是做安慰工作?

许特:总的来说,这与其它奥运相似。如果有人在决赛前突然感染疾病,不能参赛,那确实很惨。另一方面,如果某人作为替代前往北京并突然获得奖牌,那高兴的心情就无法形容了。您想一想举重运动员马提亚斯ㆍ施泰因纳,他把金牌献给过世的妻子。作为牧师,我近距离地感受到这样情感的爆发。但大多数情况都在无言中进行。

天主教新闻社:您可以举个例子吗?

许特:例如在奥运之外,人与人的相遇相识。这时占有中心位置的早已不是体育、而是奥运之后的生活、家庭和职业,欢乐与忧愁、对未来的担心和许多其它问题。我们也经常听到表扬,称赞在这样非同一般的地方也有教会存在。

天主教新闻社:您下一步做什么呢?

许特:我将去上海几天,拜访上海的德国天主教区。9月6日至17日,我在北京担任残奥会的奥运牧师。我很高兴能做这项工作。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道