周日，在进行了13天的马拉松会议后，各国代表还在努力起草一份旨在实现朝鲜半岛无核化的联合声明，但是和很多观察家预料的一样，各方还是未能就声明达成共识。俄罗斯的代表甚至拖着行李出现在会谈现场。3个小时之后，中国副外长武大伟宣布六方会谈休会：

“第4轮六方会谈，我们的设想就是制定一个朝鲜半岛无核化的目标和途径。在过去13天里六方为此都作出了积极的努力。如果说我们是在爬山的话，我们已经看到了山峰。我们现在休整一下的目的是为了使我们更顺利地到达山峰。”

六方会谈将在8月29日的那一周继续召开。迄今为止，与会各方纷纷表示，愿意努力实现朝鲜半岛无核化。俄罗斯通讯社报道说，六国代表已经一致表示，如果朝鲜放弃其颇有争议的核计划，将不仅能够获得国际社会的承认和安全保障，而且还能够获得国际援助。俄罗斯的一位高级外交官称，各方已经就绝大部分的争议问题达成一致。

另据报道，朝鲜要求美国同意其在民用领域使用核设施。而美国并没有对朝鲜的要求作出直接回应，而是要求朝鲜加入不扩散核武器条约，并且允许国际核查员进入朝鲜检查核设备，以避免平壤政府打着民用能源的幌子秘密研制核武器。中国副外长武大伟希望，各国能够利用休会的这段时间减少对争议问题的意见分歧。

“在休会期间，各方也将继续保持沟通与磋商，为在复会以后能够取得积极的成果作出共同的努力。对于复会以后我们能不能就共同文件达成共识，我现在不能保证。同时我也想强调，能不能签署一个共同文件，并不是会议成败的一个标志。六方会谈基本原则是协商一致。必须所有问题都实现各方一致同意。任何一方都有否决权。这就给我们会议顺利地向前推进带来一定困难。但是我们必须克服这个困难。”

目前，在北京的各国代表都没有表示第4轮六方会谈已经失败。据称，休会的目的是让各方代表将会谈的进展情况向各国领导人进行汇报，之后再回到北京进行协商。

但是根据目前的情况看，金正日很可能在拖延时间。如果朝鲜真得像金正日今年2月宣布的那样，拥有核武器，那么平壤政府根本不需要着急。就算是世界头号强国美国，对拥有核武器的朝鲜的态度和没有核武器的朝鲜，将截然不同。（德广联驻北京记者彼得拉.阿尔登拉特）

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese