(德国之声中文网)据德国《每日镜报》报道,勃兰登堡州卢肯瓦尔德市一名叙利亚女性想在卢肯瓦尔德地方法院办理离婚。她的女律师阿博卡尔(Najat Abokal)收到法庭的通知,要求出庭期间,其当事人不能因"宗教动机"而戴头巾。
公务员的中立准则
阿博卡尔认为,法庭的这一要求是违宪的。德国联邦法院的一项裁决规定,国家公务员、包括法官、检察官不应出于宗教原因戴头巾,这被称为中立准则。但对于庭审的其他参与方和法院的旁听者,这一规定并不适用。
《每日镜报》报道称,该地方法院的女法官诺伊迈尔(Roswitha Neumaier)已宣布原定7月27日的庭审日期延后。
波恩宪法学家盖尔蒂茨(Klaus Gärditz)对女律师阿博卡尔表示支持。他认为,被禁止戴头巾出庭的那名叙利亚女性其宗教自由受到侵犯。
基督教、犹太教、伊斯兰:所有这些宗教中,女性都将头发遮盖起来,—有时多一些,有时少一些。 各种宗教头盖有哪些共同点? 妇女们对那些宗教规定有何感受?
图像来源: Jüdisches Museum Berlin/Yves Sucksdorff居勒斯(Nilbar Güres)称,把头发遮盖起来的穆斯林女性并非其信仰的木偶。她制作于2006年的一个视频取名“Soyunma/Undressing”(解开)。这里是其中的4个画面。艺术家在这里一边揭开一层又一层面纱,一边轻声念出家人中那些女性的名字。
图像来源: Nilbar Güres在这个名为“遮盖”(Covered,2009)的自肖像中,施泰恩施莱伊格尔(Anna Shteynshleyger)戴了两个头套。它们是这位虔诚的犹太女性的日常发套。直到17世纪末叶,犹太女性都用叫做提谢尔(Tichel)的头巾遮盖头发。后来,假发套时兴,成为传统头盖的完美替代品,取名“沙伊特尔”(Scheitel)。
图像来源: Anna Shteynshleyger短头巾、长头巾、固定插入式的或围在脖子上的,—各种各样的穆斯林头盖各有何意义?这一展览作了解释,并向观者展示,何种头巾属于何种文化圈、何种宗教,以及涵有何种意义。对很多虔诚的穆斯林女性来说,戴头巾是伊斯兰基本责任之一。
图像来源: Jüdisches Museum Berlin/Yves Sucksdorff德国少数族群的日常宗教生活:女摄影家米哈伊洛娃(Marija Mihailova)记录了柏林的俄罗斯—东正教教堂的习俗。为做礼拜,妇女们用头巾把头发遮盖起来。这可是一种在天主教和新教教堂里基本上不再会看到的习俗。
图像来源: Marija Mihailova在阿拉伯国家,有一头黑长发是一种理想美。在这一塑像里,美发难以遮盖。伊朗女艺术家莫格哈达姆(Mandana Moghaddam)在取名为“Chelgis I”(2001)的雕塑中虽展示了美发,同时却做出一层遮纱,掩饰了这位少女的身份。它影射讲述一个有40根辫子的一名被囚少女故事的波斯童话。
图像来源: Mandana Moghaddam提谢尔是犹太语说法,是虔诚犹太女性头盖的一种称呼。在摄于2001年的这幅照片中,拉奥尔(Leora Laor)记录了耶路撒冷原教旨犹太教地区Mea Schearim的日常画面。根据犹太教义,婚后,只有丈夫才能看到妻子的头发。因此,从此时起,不管是用普通的头巾,还是用繁复的头饰或假发套,头发都得遮盖起来。
图像来源: Leora Laor纽约康尼岛(Coney Island)海滩上的犹太女性,瓦拉布雷加(Federica Valabrega)摄于2011年。她们都有头盖,但缕缕发丝仍从下面露出。宗教习俗多种多样,对付手段及其解释亦多种多样,并极富创意。
图像来源: Federica Valabrega在海洋里戏水,同时又忠实于信仰?对笃信的穆斯林女性来说,布基尼(Burkini)再合适不过。布基尼只露出头和身体上被允许外露的部分。不过,一些西方人又因此感觉受到了挑衅。
图像来源: Jüdisches Museum Berlin/Yves Sucksdorff 苗子/叶宣(每日镜报等)
使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!
阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!