（德国之声中文网）2003年5月12日，当齐塔姆巴拉带着妻子和4个孩子逃离刚果东部城市布尼亚时，那里正上演着一出惨剧。他回忆说："子弹从我们头顶上飞过。大雨磅礴，我们饥肠辘辘。"

那时候伊图里战火四起。各派民兵组织把枪口指向了平民。人权组织当时警告外界伊图里可能会发生种族屠杀。齐塔姆巴拉一家有幸在最后一刻逃离死海。"我们亲眼看到那些士兵怎样用刀杀死一个人。亲身经历这样一幕实在是太可怕了。"

今天（3月7日）位于海牙的国际刑事法庭对当年的民兵头目热尔曼·加丹加（Germain Katanga）2003年2月下令制造了波各罗村屠杀血案。波各罗村距离布尼亚不到25公里。海牙法院裁决加丹加犯有战争罪、反人类罪以及抢劫罪。加丹加也被指控犯有强奸罪和性奴役罪，但是法官认为后项指控不成立。

控方和辩方现在各有30天的时间提出上诉。在法官对加丹加的刑期做出最终决定前，加丹加暂时仍处于监禁中。

加丹加涉及的案件是海牙国际刑事法院2002年成立以来判决的第二桩罪名成立的案件。2012年，国际刑事法院裁决认定刚果民主共和国另一民兵头领恩古宙洛（Mathieu Ngudjolo）被指控的战争罪和危害人类罪罪名不成立。

人权观察组织一名工作人员说："当时在当地做的调查明显不足。有一些证词很轻易地就可以被推翻。另外调查人员没有和民兵组织内部人员进行谈话。"

引发这场战争的是一场土地纠纷。当时不同族群的农民因为土地归属问题发生了矛盾。土地纠纷最终扩大成种族冲突，也变成了不同利益团体手中的政治工具。

2012年7月，海牙国际刑事法院判处刚果（金）前武装组织领导人卢班加（Thomas Lubanga）14年监禁。他被指控征募儿童兵加入其民兵组织。不过看起来国际刑事法院现在还是把注意力集中在地方民兵组织头目身上。事实上，乌干达和卢旺达当年曾分别支持过刚果境内不同的民兵组织。

目前国际刑事法院正在审理发生在8个国家的冲突。人权观察组织的工作人员说："我们希望国际法院能够调查清楚，究竟谁为这些民兵组织提供了资金和武器。"如果做了这些调查，当年审理恩古宙洛案时就会牵出背后分别来自刚果国内和乌干达的支持方。

无论加丹加最终被判入狱多少年，对于齐塔姆巴拉一家来说只有一个心愿：这样的人间惨剧再也不要重复上演。

作者：Philipp Sandner 编译：洪沙

责编：李鱼