勒沃库森的策略是：与其让这些在勒沃库森踢不上球的球员坐冷板凳荒废掉，不如先把他们租借去一个能让他们踢得上球的地方发展，等成才了再把他们收回来。有10名勒沃库森的球员目前在德甲德乙的俱乐部效力，其中汉诺威96的西马克.布尔达里奇，在不来梅的道恩都已经算得上是德甲的知名球员；三名租借在国外的球员，名气最大的则要算是日韩世界杯一举成名的21岁美国前锋多诺万了。

勒沃库森“租赁军团”的榜样就是庞特，1999年勒沃库森花了180万欧元将他从巴西的瓜拉尼俱乐部买下，到了2001年，才想到把他召回德甲，但是随即却又以100万欧元的价格把他租借给了沃尔夫斯堡。勒沃库森经理卡恩茨希评价道：“庞特在沃尔夫斯堡一直有机会上场，他也因此得到了足够的锻炼。在2003年我们结束了他的租借生涯让他归队，现在他是勒沃库森锋线的主力球员，目前在‘体育图片’杂志的球员评分中，他是我们队表现最出色的进攻球员。”

现在最有可能回到勒沃库森的是20岁的博加特茨，他在奥地利的阿瑙俱乐部和格拉斯俱乐部经过2个赛季的锻炼之后，已经引起了许多欧洲豪门的注意，阿森纳就已经向勒沃库森表示了求购他的意向。不过卡恩茨希并不急于收回博加特茨，“他还年轻，回到勒沃库森并不能确保能取得主力位置，我们还是准备让他在奥地利联赛继续锻炼。他是我们的未来之星。”

当然，也不是每一个被勒沃库森看中的球员租借出去之后都能得到顺利的发展的：2001年，勒沃库森花150万欧元从卡尔斯鲁厄手里买下了当时被认为是“德国最有希望的防守球员”齐佩克，可是两年多过去了，现在齐佩克却只能在德乙的卡尔斯鲁厄竞争首发，这样的球员显然不符合勒沃库森的要求。今年夏天，齐佩克的租借合同就要到期了，而卡尔斯鲁厄队已经表示了不想留他在队里，看来他只有先去勒沃库森的业余队报到了。

为了不使租借出去的球员随着时间的推移对勒沃库森越来越感觉陌生，不再把勒沃库森作为自己的俱乐部，勒沃库森也有专人负责经常和这些球员联系，向他们通报球队的情况，关心他们在各自俱乐部的表现。卡恩茨希说：“我们要随时让这些球员感受得到，他们是我们勒沃库森这个大家庭的一员。”

（瞿晓）