（德国之声中文网）匈牙利政府计划在边界修筑大型隔离墙，旨在阻止逃出塞尔维亚来到本地的难民。布达佩斯右翼民族主义倾向的政府希望凭借这一手段，关闭通向南部邻国塞尔维亚的大门。该国外交部长奇亚托（Peter Szijjarto）在周三的一次内阁会议上说，政府已向内务部长作出指示，下周三前就关闭匈牙利和塞尔维亚之间的边界完成筹备工作。他补充说，"政府下定决心，保护好匈牙利和她的人民不受难民的影响。"

今年以来，超过53000人在匈牙利申请避难，同比增长20%以上。2012年时，该国申请避难的人数只为2000。匈牙利有关部门预计，到今年年底，这一数字将达到13万。

在这一背景下，奇亚托外长为修墙的决定做出如下辩解说，"政府的这一决定并没有违反任何国际协定，其他国家都在考虑同样的解决方案。"他承认，难民问题对所有欧盟国家而言都十分重要，欧盟也正在寻找解决方案，"但匈牙利无法继续静等下去。"

难民中许多人是来自科索沃的阿尔巴尼亚，他们离乡背井是因为不堪国内的贫困，而去年夏天对旅游限制的取消，则为他们走上逃亡的道路推波助澜。

他们可以乘公共汽车从科索沃出发，向北穿行塞尔维亚，然后直奔175公里长的塞匈边界的任何一处，进入匈牙利境内。一旦抵达申根国家，也就可以继续前往欧洲的其他地方。

99%的科索沃人在德拿不到避难身份

他们当中更多的人最后来到了德国。今年早些时候，德国政府向塞匈边界派遣了自己的巡逻队，以配合当地边防人员的工作。

在德国，99%的科索沃人得不到避难的身份。避难的前提是要拿出回国后会受到迫害的证据。

德国正在筹备修改法律，以便简化遣返那些没有得到避难身份者的手续。

mm/rc (德新社，法新社，路透社)