（德国之声中文网）中国的历届国家主席中，已有多位向人民许诺，要同国内持续数十年的腐败开战，但现任国家主席习近平却是他们当中没有匆匆收场的第一人。在他上任的一年半时间里，已经有数千名政府官员以及数十名高层干部落马，本周，这一命运降临到徐才厚的头上，这是迄今为止打击腐败涉及的级别最高的军界人物。他被开除了党籍，并因涉嫌腐败受到起诉。2013年，徐才厚刚从中央军事委员会副主席的位置上退下，在这个委员会中，位居徐之上的仅有一人 - 当时的国家主席胡锦涛。徐才厚也是第17届中共中央政治局委员。

位高权重者不再是"反腐禁区"

过去，调查类似徐才厚这样的政治局委员几乎是无法想像的事情。不过数月前，对前政法委书记周永康开始调查时，习近平便明确显示出，即便对权力中心的成员也决不赦免。周永康的案子中，查出并没收他的家庭和亲属拥有的价值900亿元的财富，其中包括370亿元的银行存款以及510亿元的外国债券、17亿元的房产、几十亿元的古董字画以及60辆汽车。

在政治局内不避讳反腐，虽然受到老百姓的欢迎，但它对习近平而言无疑是一难题。人们当然可以将他看成是行动能力高强的中国国家主席，因为他在其他方面也做了大量清理工作，然而，习近平集权于一身的做法在他上任伊始便已表现出来。当时，他的第一批行动便包括大力整顿军队，换下十几名"不听话"的将官，换上自己的心腹。与此同时，干部的特权受到严格限制，数名不讨人喜欢的省委书记必须走人。

反腐名副其实？

在任刚刚18个月，习近平已是一名不多见的强势国家领导人。然而，他的打击力度也带来负面影响：它的代价会是失掉政治多样性。许多对他持批评态度的人在过去数月里提出这样的问题，即习近平是否在利用反腐达到消除政治对手的目的？比如，在许多人看来，周永康算是习近平的对手，但另一些人却完全不这么看。在敌我友之间，很难划清界限。无论如何，这类讨论降低习近平的政治威望。本周被开除党籍的徐才厚以及其他3人，有人说他们同周永康的关系密切，而习近平意在继续削弱周的影响力。如果习近平打击的对象既包括朋友也包括政敌，那么他的强力反腐，乃至于他的正直清廉形象，才会由此而显得高尚。要证明这一点，对习而言，并非易事。

然而，不论习近平出于怎样的动机进行反腐，他发出的信号已在全国得到广泛理解。现在，每个高官、每位经济界高层都很清楚，反腐不会瞬息即逝，罢免下一波官员不过是个时间早晚的问题。党内和经济界，都开始对更为严格的管控产生恐惧。但这种恐惧，也会让这个国家变得麻木而瘫痪下去。

弗朗克·泽林(Frank Sieren)是德国之声的中国特约记者，已经在北京生活了20年。

编译：李鱼

责编：石涛