（德国之声中文网)叙利亚国家电视台展示的都是支持阿萨德及其领导的画面。不仅在大马士革和阿勒颇（Aleppo)，在反抗运动重镇达拉（Daraa），哈马（ Hama）和战斗激烈的霍姆斯的选举站前也都排着长队。一位选民说：

"我们支持新宪法，感谢阿萨德。真主保佑他，为了我们的国家，为了阿拉伯世界。"

电视还播放了大马士革一支车队的画面，车上挂着叙利亚国旗以及"不要放弃选举权"的标语。

反对派抵制公投

阿萨德希望以改革家的形象出现并受到人们的颂扬。他依然从大城市的中产阶级、经济精英、宗教少数派那里受到强大的支持。多党制对他们非常有吸引力。但反对派却不想上当，尽管他们最初的目标正是修宪。叙利亚全国委员会的卢艾·萨菲（Louay Safi ）表示，不管宪法是什么样子，只要现政权掌握权力，就不会有任何改变。现行的宪法也称自由是神圣的权利，禁止酷刑，保护新闻自由和示威自由，但这一切都是一纸空文。现实是另外的样子，比如在北部的抗议中心伊底里布（Idlib）。

一名妇女说："这是什么样的选举？我们在巴巴阿米尔（Baba Amr)的亲戚被杀害了，我们这每天都有坦克和炸弹，房子被炮击。"

另外两名男子说:"我们不知道新的宪法是什么样的。我们没有互联网，没有电，看不到电视。""即便我想去投票，我也不敢出门。到处都是狙击手和检查站。有没有新宪法无所谓，重要的只是推翻阿萨德和他的政权。"

当反对派的大本营霍姆斯连续第四周受到坦克、火箭和机枪攻击时，阿萨德却在大马士革中心的倭马亚广场接受支持者的欢呼。公投当天，哈马市也再次遭到炮火袭击。30年前，阿萨德的父亲正是在那里制造了2万人遭屠杀的血案。叙利亚地方革命委员会的萨利赫·哈马维（Saleh Hamawi)说：

"我们骄傲的人民拒绝在炮火中投票。今天他们分发了久违的食品，只是为了在电视上展示人群熙熙攘攘的画面。我们这里的所有人都抵制投票。我们不能打电话，每15分钟就发生一次爆炸。哈马到处是被炸毁的房屋，受伤的人和安全力量。许多人被强迫投票。"

中美唇枪舌剑

上周五，美国国务卿克林顿严词批评中俄两国对安理会叙利亚决议草案投否决票是"可鄙"的，"他们明显不是站在叙利亚人民一边"。中国外交部发言人洪磊在本周一的记者会上对克林顿的批评回应说："美方有关人员的讲话我们完全不能接受。"洪磊还再次强调了中方"反对外部对叙强行干涉，将任何所谓解决方案强加于叙利亚人民"的立场。中国党报《人民日报》也发表评论，谴责华盛顿无权将"恶名"甩向俄罗斯和中国。

作者：Ulrich Leidholdt 编译：乐然

责编：洪沙