1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“向红包宣战”

任琛(摘编)2015年1月22日

德语媒体关注中国最高领导层近日宣布给公务员涨工资的消息。指出,在北京,就算是涨工资后的国家主席要买套两居室也需要半个世纪不吃不喝。

China Nationaltag Goldene Woche Xi Jinping
图像来源: Getty Images

(德国之声中文网)《南德意志报》本周四(1月22日)发表文章题为:"向红包宣战"(Kampf gegen die roten Umschläge),关注习近平为反腐提高公务员工资的做法,指出:习近平自己每个月的工资只有11385元(折合1581欧元)。

文章在开头写道:"中国的崛起让许多人致富。据《福布斯杂志》统计,2014年中国有152个亿万富翁,比之前的一年还多了整整30人。现在,中国的公务员们,包括最高层的国家主席习近平同意涨工资:党主席习近平本人的工资足足涨了62%。多的无耻吗?其实并不是。"

作者分析称:"不算补贴,涨工资后习近平能每月拿到11385元,换算过来大约是1581欧。默克尔的工资是习近平的11倍,美国总统奥巴马每月的工资有28700欧元。但更重要的是:就算是国家主席的工资在北京也不算是什么钱了。中国首都有许多两居室公寓的售价已经超过100万欧元。要买这样一套房子,中国国家主席得工作52年,而且还是在不吃不喝,其它什么都不买的情况下。"

民众的同情有限

文章作者也注意到:"中国社交网络上的同情还是比较有限的。网民们指出许多公务员能够享受的各种补贴和特权:包括大部分由工作单位资助购买的住房,能私用的公车。而且,许多人都知道,中国公务员工资单上的缺陷可以用大量的送礼以及收取的'红包'贿金来予以弥补。"

文章随后分析称:"习近平目前在政治体系中大搞反腐运动。现在涨工资并非偶然。他已经收回了公务员们的公车。而且,至少是现在--没人敢再收纳礼物。习近平在寻访军队的时候强调:'今后军官的收入主要是靠工资'。"

作者最后写道:"看上去这是一个全新的理念。但问题依然存在。比如:中国的高官们是如何为自己在国外留学的子女们支付高额学费的?习近平有一个女儿在哈佛读书。知名作家五月散人就此表示:'如果他们真的想让我们信服,就必须公示他们的财产。收入完全透明--这个要求不过分吧?'"

2015年的中国股市让人头疼图像来源: STR/AFP/Getty Images

"事情不妙"

就在习近平宣布给公务员涨工资的同时,中国经济近期来的几个利空消息成为了《科隆评论报》(Kölnische Rundschau)的关注重点。在题为"事情不妙"(Es läuft nicht rund)的文章里,该报发表评论称:"从中国传来的不是好消息:先是股市大跌,然后中国又无法实现预定的增长目标。疲软有经济发展周期上的原因:除了美国之外,世界经济的发展形势都不太好。欧元疲软和一蹶不振的日本都会让2015年的中国经济不会强势反弹。每个经济学者都知道,中国习惯了多年的两位数经济增长无法长久持续下去。"

但作者指出:"中国经济不景气的现状也有其政治上的原因。有越来越多的迹象表明,开始了近两年的反腐运动也抑制了经济的发展。党的领导层对超过10万名党员干部采取了措施。同时,这也导致各大机关和国有企业的领导们都不敢做出任何决定。"

[本文内容摘编自其他媒体,不代表德国之声观点]

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道