1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

在意罗马尼亚人处境艰难

2007年11月7日

罗马尼亚总理飞往意大利,旨在保护本国同胞。意大利近来发生的几起排外攻击事件、以及政府颁布的驱逐“构成威胁的外国人”的法令,使外籍工人深感不安。

在意罗马尼亚移民图像来源: AP

一提到意大利政府的法令,50岁的安娜·米哈伊(Anna Mihai)就气愤至极:“太耻辱了,真不象话,因为这么一个男子的恶行,让所有的罗马尼亚人遭罪。”安娜来自罗马尼亚,已在米兰的郊区工作生活了六年。“这个人一下把我们在这儿的名声全毁了。”

“这个人”指的是一名24岁、范有前科的罗马尼亚人,被指控一周前抢劫并强奸了一名意大利女子,其父是一名意大利海军军官。她因伤势过重,现已去世。事发几天后,意大利政府颁布了一项紧急法令,允许当局驱逐对意大利社会安全构成威胁的欧盟成员国公民,尽管欧盟规定成员国公民可自由往来,边境开放。

在第二故乡不受欢迎

这项法令令许多生活在意大利的罗马尼亚人震惊万分。他们绝大多数已在意大利工作和生活多年。由于语言相似,他们往往是到意大利几个月后就会说一口流利的意大利语,有固定的工作,和意大利人相熟,还有意大利朋友,许多人都感到意大利是他们的第二故乡。

本来,安娜只想在米兰呆几个月,照顾女儿生孩子。当时她女儿已经在意大利生活了三年。一转眼,几个月变成了六年。现正值早餐时间。她说:“这里的生活完全不一样。”说完,再紧喝一口卡布吉诺。她是清洁工,一会儿就得上班。今天的第一站是到一名有钱的意大利职业女性家打扫卫生。她说:“和罗马尼亚的情况相比,我在这儿赚的钱够我奢侈生活了。我想买什么、想吃什么都可以,尤其是可以旅游。”在罗马尼亚的时候,她是护士,每月赚150多欧元。在意大利她做清洁工,赚十倍。

像安娜这样的罗马尼亚人,意大利现在有60多万。他们大多是做清洁工、护理员、建筑工。德国的意大利问题专家马隆(Roman Maruhn)介绍说:“东欧社会主义阵营瓦解后,许多东欧人移民到意大利。今天,在外来移民中,罗马尼亚人数最多。”欧盟东扩后,来自罗马尼亚和保加利亚的移民人数又上涨20%。

劳动市场自由

意大利之所以吸引罗马尼亚人,不仅仅是因为语言,也是因为意大利不像德国这样,限制欧盟新成员国的公民到本国工作,也不像英国那样规定限额。

意大利的最新发展和上述政策不相吻合。一方面是政府出台法令,驱逐“构成威胁”的欧盟成员国公民,另一方面是上周以来针对罗马尼亚人的排外暴力行动接连不断。迄今最严重的一起是上周五10名极右分子持刀棍攻击三名罗马尼亚人,其中两名严重受伤。此前,意大利一家右倾报纸以“罗马尼亚人现杀戮我们的妇女”这样的头版头条煽动社会上的复仇情绪。

11月6日,罗马尼亚总理特里恰努飞往意大利,旨在要求意大利政府保护罗马尼亚公民。他行前表示:“提醒我的同事普罗迪必须终止排外波潮是我的职责。罗马尼亚不容忍犯罪,但我们也必须保护我们的公民。”

罗马尼亚移民愤愤不平

工作8小时、在三家打扫之后,安娜疲惫地回到家里。和她合住的另外三名罗马尼亚人也先后回家。四人挤在厨房,一边喝白葡萄酒、吃面条,一边议论意大利人。安娜说:“意大利人其实挺好的,助人为乐、待人友好。”但她和她的亲戚也遇到过敌视,小小的敌视。比如有一次,她侄子开着一辆越野车来看她,就有人说“把车停你老家去”。安娜说:“有些人嫉妒我们,嫉妒我们用自己的努力换来的收获。”安娜的女婿是90年代初到的意大利,刚来时以树林边的帐篷为家,现在经营着自己的建筑公司,30多名员工。

德国专家马隆表示,一般来说,意大利人还是接受来自罗马尼亚的外籍工人的。他说:“很多意大利雇主其实对非法或合法移民蛮欢迎的。”这一点并不令人惊奇,毕竟,假如没有来自罗马尼亚、保加利亚的老年护理员的话,意大利的社会保障系统就会崩溃;如果没有来自东欧的廉价劳动力,意大利的建筑行业也会萎靡不振。马隆说:“因此,我不赞同‘老百姓公然排外’的说法。”但意大利社会确实存在几个势力不弱的极右团体,足球迷圈子里也有,他们不断攻击外来移民,引起媒体注意。

“都受了蛊惑”

安娜对敌视罗马尼亚人的情绪,特别是普通电视节目也报道的敌视情绪非常愤慨:“他们现在都受了蛊惑,才大呼‘罗马尼亚人滚出去’这样的口号。这不是不讲道理嘛?犯罪行为历来就有,只不过这次轮到一个罗马尼亚人。”

即便目前形势不佳,安娜也不打算打包回老家,毕竟她和她的意大利雇主的关系依然不错。至于罗马尼亚人的名声,她觉得早晚还是会变好的。“不管怎样,意大利人需要我们,因为我们干他们不愿干的工作。”

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道