联合国虽几经努力，但每次都无果而终，现在敌对双方开始重返谈判桌前。位于地中海东北部的塞浦路斯为地中海第三大岛国，自1974年以来，该国处于土耳其族和希腊族两族南北分裂状态：本周一，塞浦路斯总统格拉夫科基 -克莱里季斯和塞浦路斯土族领袖登克塔什四年来首次举行会晤，以期寻求出路，摆脱相互敌视的僵局。

无论克莱里季斯还是登克塔什都年事已高，没有人会期望这两位宿敌会表现出快刀斩乱麻的勇气。能够就下次会晤达成一致已实属不易，对此，雅典、安卡拉和布鲁塞尔都持同一观点。时不我待。自塞浦路斯跻身于入盟最佳候选国之列以来，欧盟对该国陷入僵局的政治危机已愈发感到不满。

希腊方面对塞浦路斯问题的“欧洲化”将拍手称快。雅典报纸撰文说，“加入欧盟将有助于当地危机的解决，起到所谓的催化剂的作用。”无论如何，就目前情势来说，塞浦路斯的希腊族人似乎稳操胜算。该国南部经济发达，而北部地区则失去了昔日的雄风。

“北塞浦路斯土耳其共和国”宣布成立已有18年的历史，但是截止目前，它一直没能获得国际上的承认。希腊外交部长帕潘德里欧说：“我们欢迎塞浦路斯加入欧盟，尤其是南部地区。我们时刻对北部地区入盟敞开大门。”毫无疑问，最理想的解决办法是整个塞浦路斯加入欧盟。

然而这种想法令安卡拉大为恼火。土耳其国家安全委员会声称，土耳其绝不允许塞浦路斯土族人扮演希腊族统治下的少数民族的角色。雅典也深知土耳其对塞浦路斯希腊族经济优势的恐惧心理。希腊族企业家可凭借自己的经济实力在数月之内将北部地区抢购一空；届时，该岛土族人将沦为“二等”公民。

土耳其总理埃杰维特在该国于1974年出兵塞浦路斯之后被本国居民戴上了“解放者”的花环，此前，他为众人描绘出一幅可怕的图景，即没有土耳其的军事保护，土耳其塞浦路斯人有可能会发生比1974年前的“民族大屠杀和恐怖主义活动”更为严重的事情。埃杰维特还威胁说，在必要情况下土耳其将兼并并塞浦路斯北部，这一论点在土耳其国内竟赢得了部分人士的赞同。