到目前为止，只有专家们在认真考虑资源匮乏的问题：其中包括水、天然气、石油及其它原材料，而公众舆论一直没有注意到这一问题，或者有意避开它。他们甚至指责那些对这一问题大声疾呼，提出严重警告的人是悲观论点的散布者。但发生在俄罗斯和乌克兰之间的天然气争执使人们一下子改变了观点。

突然，很多报纸的评论员都在担心地问，如果俄罗斯不管出于什么原因关闭了天然气管道的阀门，是不是德国人的家里就没有暖气供应了？停止对乌克兰天然气的供应不只涉及了乌克兰，也突然关系到自己的命运。德国政治家越劝告人们在这个问题上不要反应过度，人们的担心就更大。

目前的形势虽然变得尖锐起来，但并非发生了根本的改变。多年来，在俄罗斯和乌克兰之间就存在着有关天然气价格以及输气管道所有权方面的争执。俄罗斯还指控乌克兰盗窃他们天然气。多年来，俄罗斯也一直是欧洲最重要的原材料供应商。

前德国总统赫尔佐克在90年代中访问莫斯科归来后曾坦率地指出，德国将来有一天会完全依赖俄罗斯的天然气供应。他的话虽然在当时造成了一定的轰动，但却没有引起人们的特别关注。而现在，人们从莫斯科和基辅之间的争执中看到，原材料也可以被当作政治武器来使用。

一些政治家到底有多么无助，可以从他们对施罗德的呼唤显示出来。现在这位德国前总理出人意料地要在天然气之争中进行斡旋，并且去平息他的老朋友普京的怒气。其实没有任何人比这位前德国政府首脑更不适合担任调停人的角色了。现在施罗德已经从政治家变成了商人。而一位老实的经纪人是不会去与受政府控制的俄罗斯天然气工业股份公司打交道的。

不过早晚要有人来对俄罗斯和乌克兰的天然气之争进行调停。如果争端继续升级，莫斯科作为石油天然气供应商的声誉将受到损害。普京似乎并不想放弃通过骤然大幅提升天然气价格而对乌克兰施加政治压力的计划。而莫斯科对基辅的压力越大，支持乌克兰向西方靠拢的人也就越多。

这场能源争夺战不仅给欧洲投下了阴影。美国现在对中国和印度也越来越不信任，其原因是这两个国家正在与伊朗开展天然气交易。伊朗是世界上第二大天然气储备国。但无论北京还是新德里都没打算顾及美国的担心。俄罗斯也打算继续与伊朗在核能领域进行合作。

可以预见，美国和西欧将越来越依赖对原材料的进口。这个趋势是无法避免的。现在大家只能期望，俄罗斯与乌克兰的天然气之争带来的震惊还可以产生一些积极的影响，这种震惊能够加强各国对于自身发展的信心，能够促使各国加紧寻找能源的替代品。（德国之声中文广播）

依赖俄罗斯天然气的主要欧盟国家情况：

德国

德国最大的天然气进口者E.ON公司三分之一以上的天然气来自俄罗斯。这个企业周一称，这些天未能获得按合同应该获得的全部天然气。但缺口已由其它渠道给予了弥补。德国联邦经济部长格罗斯说，不存在担心的必要。今年冬天的天然气供应无论如何是可以得到保证的。即使形势不能在短期内好转，由于有充足的储备，也不会出现戏剧性的天然气短缺现象。业内人士说，在德国储有够用75天的天然气。

意大利

意大利天然气进口者Eni公司的29％天然气来于俄罗斯。这家公司说，到达意大利的俄罗斯天然气少了24％。意大利的天然气储备只够15天的。

法国

法国20％的天然气来于俄罗斯。供气公司Gaz de France（法国天然气公司）称，周一抵达法国的天然气少了25－30％。正在寻找保证天然气供应的办法。

波兰

这个国家2003年的天然气需求65％通过俄罗斯来解决。周日晚，波兰说，少获得14％的天然气。据波兰说，它的天然气储备至少够用一个星期，并打算更多地从白俄罗斯获得天然气。

捷克

这个国家的主要供应者RWE Transgas称，至今从俄罗斯获得的天然气仍然维持着通常的水平。捷克的天然气三分之二来自俄罗斯。

匈牙利

这个国家它从俄罗斯获得的天然气剧减了40％，因此，该国决定把过境转去塞尔维亚和波黑的天然气也按同样的份额扣减。该国天然气公司MOL说，天然气储备足以让对家庭和城镇的供应不间断。2003年，该国的天然气供应68％是通过俄罗斯解决的。

奥地利

奥地利的天然气供应者OMV获得的天然气减少了40％。该国称，如果气温和供应量不变，有可能会削减对大客户的供应量。奥地利依赖俄罗斯天然气的程度也很高，2003年达65％。

斯洛文尼亚

斯洛文尼亚周一称，供应减少了30％。

克罗地亚

在这个国家，来自俄罗斯的天然气同样减少了30％。该国经济部说，在消耗不下降的情况下，储备够用两周。

罗马尼亚

罗马尼亚周一称，来自俄罗斯的天然气减少了30％。

土耳其

土耳其的天然气绝大部分来自俄罗斯。但该国说，目前还没有受到供应上的限制。

希腊

国营的天然气进口者DEPA公司说，来自俄罗斯的天然气保持了通常的水平。

（平心 综合）

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de